〈ベル＆ロス〉
BR 05 New Collection Fair
2021年9月29日(水)～11月2日(火)
伊勢丹新宿店 本館5階 ウォッチ/プロモーション

今話題のBR 05よりNew CollectionとしてBR 05 GMTをご紹介致します。
2019年に登場したBR 05はベル＆ロスのDNAを受け継いだ新たなコレクション。
2020年にはクロノグラフモデルを発表し、今年は新たな機能とプロポーションでBR 05コレクションをさらに拡張します。
新しい41mmのケースには実用的なGMT機能を搭載。瞬時に世界の2か所の時刻を判読できる優れた機能です。
まさに都会の冒険者に向けたモデルであり旅への誘いを創造します。
その他にも伊勢丹新宿店ならではの品揃えや特典をご用意させていただきます。

>>BR 05 New Collection Fair 詳細

　日本国内でマンタを見ることのできる貴重な場所、沖縄美ら海水族館はマンタの展示だけでなく、生態解明のための研究に取り組んでいます。

　9月17日はワールド・マンタ・デイ。美しく、ミステリアスな海の巨大生物マンタを知ってもらい、彼らの生存を脅かす問題に目を向けようと制定された記念日です。カール F. ブヘラが2013年からパートナーシップを結ぶマンタトラストも参加団体のひとつです。 絶滅の危機にあるマンタを脅かす問題とは、薬として使われるえらを狙った乱獲、漁業の網で他の魚との混獲、モラルのない観光業者やダイバーの行動、気候変動による餌のプランクトンの変化などが挙げられます。私たちが取り組むことのできる小さな行動が、マンタが生息する海の環境を守ることに繋がるので、この機会に意識を深めたいところです。

　 2021年からコラボレーションが始まった沖縄美ら海水族館は、日本国内でマンタを見ることのできる数少ない場所です。同館の「黒潮の海」大水槽では、ナンヨウマンタやブラックマンタ、ヒメイトマキエイなど数種のマンタを一堂に見ることができ、世界でもここのみという大変機構な場所です。同館を運営する沖縄美ら海財団ではマンタ展示だけではなく、生態解明のための研究に取り組んでいます。マンタの行動パターンや繁殖行動などの研究に熱心に取り組み、世界で初めて飼育下でのナンヨウマンタの出産が確認されるなどマンタの繁殖生態の解明に大きく貢献をしています。

　同館が、このたびワールド・マンタ・デイにマンタへの理解を深めてもらうため、活動の様子を紹介した動画を公開しました。優雅なマンタの姿とともに、スタッフの方たちの活動の様子がよく分かります。

　この機会にぜひご覧になって、マンタに興味・関心を持っていただければと思います。
youtu.beBaTW4EqA_No

　マンタトラストの取り組みやスキューバテックコレクション詳細は、scubatec.jpをご覧ください。

マンタが繋ぐ新たな関係 ～ カール F. ブヘラと一般財団法人沖縄美ら島財団。カール F. ブヘラのダイバーズウォッチをご購入の方に沖縄美ら海水族館の年間パスポートをプレゼント www.gressive.jp/carl_f_bucherer/news/index/detail/id/232213

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

＞●●●年 ●●●（●●●） 新作情報 トップへ戻る

　自由で自立しているとは、実際にはどういうことなのでしょうか？ 自由とは、目的に向か って自分の可能性を引き出し、他とは違う視点に思いを巡らせ、物事を新しい次元で考えることを意味するのかもしれません。世界に関心を持ち、目的をもって人生を表現しようとする人々は、現代アートや現代絵画、革新的な建築物に惹かれることが多いものです。有名なドレスデン美術大学の荘厳なドームはそうした創作活動の源となる建築物のひとつで、ドレスデンを象徴する歴史的建造物です。25個限定となるプラチナ製の新作パノインバースは、このユニークな建築からインスパイアされたものです。

にじみ出る内面の美しさ
　真の芸術家は常に、精神を新しい視点に向けて開放し、美を具現化して魂に響く作品に仕上げることを強く目指してきました。ドレスデン美術大学はこうした価値観を育てることに専心しており、「レモン絞り機」と呼ばれて親しまれている独特のドーム建築がザクセン州の州都を見下ろしています。

　パノインバースは、10年以上にわたりパノ コレクションの不可欠なモデルです。新しいプラチナ製のパノインバース - リミテッド・エディションは、ムーブメントの内面の美しさを文字盤側に表現するために、オリジナル モデルに極めて特別な演出を加えたモデルとなっています。これを実現するために、通常はサファイアクリスタルのケースバックからしか見えない多数の部品を逆の順序で組み立てているほか、新たに開発したパーツやアセンブリも採用しています。

巧みな技術
　ガラスとスティールを用いた3/4プレートは文字盤側から視認でき、ドレスデン美術大学の独特のレリーフのようなパターンを取り入れた細かいギョーシェ彫りが施された未来的な外観となっています。このギョーシェ彫りは、グラスヒュッテ・オリジナルが採用している独自のエングレービング技術で、伝統的な工具を用いて文字盤やプレートに精巧な幾何学的なラインを刻みます。表面への光の当たり具合により、模様がさまざまな表情を見せてくれます。

ディテールまで優美な仕上がり
　この卓越したモデルは、そのパワフルなエレガンスを一目で感じ取ることができます。それは、ギョーシェ彫りを施したガルバニックアンスラサイトの3/4プレートにネジ留めされたゴールドシャトン、青焼きネジ、光沢仕上げのアンスラサイトの文字盤、ホワイトゴ ールド製のアプライドインデックスと針、エレガントなパワーリザーブ表示、ブランドを象徴するダブルスワンネック緩急微調整装置といった細部にも表れています。ダブルスワンネック緩急微調整装置はガルバニックアンスラサイト仕上げのバランスブリッジに取り付けられ、宙に浮いているように見えます。下になったチラネジ付きテンプが、グラスヒュッテ・オリジナルの手巻きムーブメントキャリバー 66-09 の中で時を刻む心臓部を象徴しています。

最高水準の精度
　スワンネック緩急微調整装置は、1888年からグラスヒュッテで採用されてきました。この仕組みでは、時計を調整するために、スワンネック型バネの調整ネジを回転させます。これがレギュレーターを通してヒゲゼンマイに作用します。レギュレーターの位置を変えることでヒゲゼンマイの有効長さが変わり、精度を調整できます。グラスヒュッテ・オリジナルが導入した革新的なダブルスワンネック緩急微調整装置は、この原理をさらに発展させたもので、スワンネック型のバネをもうひとつ加えてガンギ車とアンクルのかみ合いを最適化しています。これにより、右側で歩度（V/N）を、左側でアンクルを左右対称に維持できるようになり、並外れた精度を実現しています。

正真正銘のオリジナル、リミテッド・エディション
　プラチナ製のケースとリューズは光沢仕上げで、ダークグレーの文字盤と明るいコントラストを成しています。そして、グレーのヌバック仕上げのルイジアナ産アリゲーターレザーがウォッチ全体をバランス良くまとめています。このパノインバースは25個限定で、グラスヒュッテ・オリジナルのブティックでのみお買い求めいただけます。

　ひとつひとつのディテールが視線をウォッチの風格ある美しいフォルムへと惹きつけ、巧みに作り上げられたこのウォッチには、どれほど豊かな創造性、時間とクラフトマンシップが注ぎ込まれているかをしっかり感じ取ることができます。パノインバースは、確固とした個性を持ち、自立した方にふさわしいモデルで、そのオーナーと同じく真のオリジナルと言えるウォッチです。

PanoInverse Limited Edition
パノインバース - リミテッド・エディション

Ref：1-66-09-01-03-50
ケース径：42mm
ケース厚：12mm
ケース素材：プラチナ
ストラップ：グレーのヌバック仕上げのルイジアナ産アリゲーターレザ ー、プラチナ製フォールディングクラスプ
ムーブメント：手巻き、Cal.66-09、毎時28,800振動、41時間パワーリザーブ
仕様：オフセンターの時・分表示、スモールセコンド、パワーリザーブ表示、アプライド文字盤、光沢アンスラサイトグレイン仕上げのホワイトゴールド製ランス針、シースルーケースバック
限定：世界限定25本、ブティック限定
価格：5,720,000円(税込)

　2021年の新作としてヴァシュロン・コンスタンタンより日本特別モデル「トラディショナル・トゥールビヨン」が登場、アワーグラス銀座店にて限定販売されます。

　洗練された美しさと精巧な技術との親密な対話から生まれたトラディショナル コレクションは、様々な複雑機構を備えており、そのハイライトは自動巻きトゥールビヨンと超薄型ムーブメントのキャリバー2160/1です。18世紀から続くジュネーブの高級時計製作の伝統に敬意を表した、極めて時計らしい美しさを備えた技術の数々。今年25周年を迎えたアワーグラス銀座店のために製作された文字盤には、手作業による特別なデザインがギヨシェ彫りであしらわれます。

　高級時計製作の技術、他に類を見ないシックさ、そして洗練されたスタイル。トラディショナル・トゥールビヨン日本特別モデルは、「トラディショナル」の誇らしい血統を語るあらゆる特徴が備わっています。スレンダーなベゼル、レイルウェイタイプのミニッツトラック、ドーフィンタイプの針を備え、プラチナケースの裏蓋から見える自動巻きの自社製ムーブメントで駆動します。

　トラディショナル・ トゥールビヨン 日本特別モデル41mmのプラチナケースに収められたクラシカルでエレガントな2つのトラディショナル・トゥールビヨンは、ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発の自動巻きムーブメントを搭載しています。キャリバー2160/1は、マニュファクチュールの象徴であるマルタ十字を思わせるオープンワークが施されたトゥールビヨンキャリッジの洗練された姿に加えて、驚異的な薄さも特徴です。188個の部品から成り、約80時間のパワーリザーブが備わる超薄型ムーブメントの厚さは5.65mmしかありません。また、自動巻き機構に22Kゴールド製のペリフェラルローターを採用しているため、2.5Hzのロービートで比較的ゆっくりと振動するメカニズムや最高級の伝統的な仕上げをサファイアクリスタルのケースバックから堪能することができます。

　ホワイトゴールド製の時針と分針は、文字盤の上部に向かってわずかにオフセットされており、下部に配されたトゥールビヨンキャリッジのスペースを確保しています。トゥールビヨンキャリッジを支えるブリッジの面取りはすべて職人の手で行われ、部品１個を仕上げるのに10時間にも及ぶ手作業を要します。新しい「トラディショナル・トゥールビヨン」は、センターの時針と分針、6時位置に置かれたトゥールビヨンのキャリッジによるスモールセコンドの秒で時刻を表示し、ホワイトゴールドのアワーマーカーとドーフィン型針が優美な表情をつくりだしています。

　技術と美しさの両方で完璧な調和を実現したトラディショナル・トゥールビヨンは、卓越したタイムピースを生み出すマニュファクチュールの高い技術を示しています。プラチナケースに収められた18Kホワイトゴールド製のブルーグレーの文字盤には、今回のために作られた2種類の手作業によるギヨシェ彫りが施されています。これらのデザインは、メゾンの創意工夫と、18世紀以降の時計製造に応用された繊細な伝統技術であるギヨシェ彫りの技術を反映したものです。

　ヴァシュロン・コンスタンタンのクリエイティブな精神を完璧に表現したこの特別モデルには、熟練の時計職人の手によって貴重な装飾が施され、ホワイトゴールドの針が配された文字盤には、ギヨシェ職人によって繊細なデザインが描かれています。

トラディショナル・トゥールビヨン

Ref.：6000T-000P-B973、6000T-000P-B974
ケース径：41.0mm
ケース厚：10.4mm
ケース素材：プラチナ950
防水性：3気圧（約30m）
ストラップ：ダークブルーのミシシッピ・アリゲーター、セミマットレザー、アリゲーターレザーによるライナー、手縫いサドルステッチ、ラージ・スクエア・スケール、プラチナ950製クラスプ、ポリッシュ仕上げの半マルタ十字
ムーブメント：自動巻き、CAL.2160/1(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)、約80時間パワーリザーブ、毎時18,000振動(2.5Hz)、30石
仕様：時・分表示、トゥールビヨンのキャリッジによるスモールセコンドの秒表示、トゥールビヨン、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、ペリフェラルローター、18Kホワイトゴールド製ブルーグレー文字盤、手彫りギヨシェ、18Kホワイトゴールド製アプライド・アワーマーカーとマルタ十字のシンボルマーク、ジュネーブ・シール取得
限定：各5本、個別シリアルナンバー“NO. X/6”と"Limited Edition "をケースバックに刻印、アワーグラス銀座店 限定販売
予価：20,944,000円(税込)
発売予定：2021年10月末

　2021年の新作として、ジュネーブ・ウォッチ・デイズ 2021にてブルガリより、ジェラルド ジェンタ ブランドの代名詞となったミッキーマウスのモデルが再登場します。ジェラルド ジェンタとディズニーのミッキーマウスは「ジェラルド ジェンタ アリーナ レトログラード スマイル ミッキーマウス ディズニー」として復活しました。世界的に知られているディズニーのミッキーマウスは、90年以上にわたって何百万人もの子供や大人を楽しませ続けています。

　この最新モデルは、喜びと遊び心に満ちたクラシックなモデルです。ディズニーの最もアイコニックなマウスをフィーチャーしたこのデザインは、ジェラルド ジェンタ ブランドの代表的なモデルで、既存の概念を覆す独創的なコレクターズアイテムとして大変な人気を博しています。

　ジェラルド ジェンタは2000年からブルガリ グループの傘下に入っており、2019年にブランド創立50周年を記念するプラチナ製限定モデルを発表後、2020年にはアリーナ コレクションにチタン製の新作を加えています。そして2021年は笑顔のディズニー ミッキーマウスをモチーフにした「ジェラルド ジェンタ アリーナ レトログラード」を発表し、お茶目なマウスが戻ってきます。また、世界中に広がるジェラルド ジェンタ のファンのコミュニティのために新しいウェブサイトの開設も進めています。

　この新モデルは、あらゆる面でブランドスピリッツを忠実に守っています。

　ロジウムプレートが施されたサンレイダイアルには、有名なマウスが飛び跳ねているように見え、マウス左腕が210度のレトログラードセクターで分を示し、5時位置にはジャンピングアワーが表示されます。

　この自動巻き、モノレトログラードのムーブメントは、42時間パワーリザーブを搭載しており、個性的で歴史のあるジェラルド ジェンタ アリーナの直径41 mm ラウンド型ポリッシュ仕上げのステンレススティール製ケースに収められています。

「ジェラルド ジェンタ アリーナ レトログラード スマイル ミッキーマウス ディズニー」は世界限定150ピースです。

ジェラルド ジェンタ アリーナ レトログラード スマイル ミッキーマウス ディズニー
Gerald Genta Arena Retrograde Smile Mickey Mouse Disney

Ref.：SAP103613
ケース径：41mm
ケース素材：ステンレススティール(ポリッシュ仕上げ)
ストラップ：レッドラバー、ポリッシュ仕上げのステンレススティール製ジェラルド ジェンタ フォールディングバックル
防水性：100m
ムーブメント：自動巻き、約42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動
仕様：時・分表示、モノレトログラード、ジャンピングアワー、ロジウムプレートサンバースト仕上げグレーダイアル
予価：1,969,000円 (税込)
発売予定：EC限定発売

Bell＆Ross フェア
2021年9月14日(火)～10月10日(日)
東京都:ISHIDA表参道

【BEST ISHIDA プレステージサービス】

正規販売店なら満足は継続する

正規販売店として、正しい知識でお客様のパートナー探しのお手伝いをします。
そして、ご購入されてから本当のお付き合いがはじまります。
オーナーになった瞬間で満足が終わってしまうのではなくご購入いただいたときの満足がずっと継続していく。
そのようなサービスを私たちは常に考えています。

Recommended Models　| Bell＆Ross フェア おすすめモデル

• 

  ベル＆ロス
  BR 05 GMT
  Ref.：BR05G-BL-ST/SST
  【2021年新作】
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ケースサイズ：41mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.325.
  価格：632,500円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 05 GMT
  Ref.：BR05G-BL-ST/SRB
  【2021年新作】
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：ブラック ラバー
  ケースサイズ：41mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.325.
  価格：566,500円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR V3-94 A521
  Ref.：BRV394-A521/SST
  【2021年新作／世界限定 500本】
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ケースサイズ：43mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.301.
  価格：572,000円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 03-94 A521
  Ref.：BR0394-A521/SRB
  【2021年新作／世界限定 500本】
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：パーフォレイテッド ブラックラバー
  ケースサイズ：42mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.301.
  価格：748,000円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 05 スケルトン ナイトラム
  Ref.：BR05A-BL-SK-ST/SST
  【世界限定 500本】
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ケースサイズ：40mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.322.
  価格：836,000円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 03-92 ダイバー ミニタリー
  Ref.：BR0392-D-KA-CE/SRB
  ケース素材：マットブラック セラミック
  ストラップ：ウーブン ブラック ラバー
  ケースサイズ：42mm
  防水性：300m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.302.
  価格：561,000円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 05 ブルー スティール
  Ref.：BR05A-BLU-ST/SST
  ケース素材：サテン／ポリッシュ仕上げステンレススティール
  ストラップ：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ケースサイズ：40mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.321.
  価格：605,000円(税込)

• 

  ベル＆ロス
  BR 05 クロノ ブラック スティール
  Ref.：BR05C-BL-ST/SST
  ケース素材：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ストラップ：ポリッシュ／サテン仕上げステンレススティール
  ケースサイズ：42mm
  防水性：100m
  ムーブメント：自動巻き、キャリバー BR-CAL.301.
  価格：803,000円(税込)

※価格は2021年9月14日時点での税込価格です。