対称性と対照性が生む相乗効果
サクソニア ファミリーの新作は、実直で潔いデザインと技術の粋が融合した時計です。ダイヤルカラーに合わせたブラックの日付ディスクを持つランゲ・アウトサイズデイト、スモールセコンドで表情をきりりと引き締めたダイヤル、そして自動巻きムーブメントがホワイトゴールドまたはピンクゴールドのケースに収められています。
サクソニア ファミリーは、二針時計でも複雑機構を搭載した時計でも、常に機構を最優先しています。新作のサクソニア・アウトサイズデイトも例外ではありません。その自動巻きムーブメントは、2011年以来サクソニア・オートマティックに搭載されているキャリバー L086.1をベースに開発されたものです。こうして新たに生まれたキャリバー L086.8は、新作サクソニア・アウトサイズデイトの安定した駆動を約束します。A．ランゲ＆ゾーネはこれまで数々の優れた技術を開発してきましたが、日付の一の位と十の位を別々の窓に表示するという画期的なアウトサイズデイト機構もその一つです。
アウトサイズデイトの2枚の日付ディスクには通常、白地に黒色の数字がプリントされています。新作サクソニア・アウトサイズデイトでは、その日付ディスクのデザインが一変しました。ダイヤルの中心軸を対称軸として配置したアウトサイズデイトの日付ディスクは、黒地に白色の数字をプリントしたもので、ブラックプレート仕上げのシルバー無垢製ダイヤルにしっくりと溶け込みます。そのダイヤルにゴールド無垢の時インデックスを取り付け、均整のとれた直径38.5mmのホワイトゴールドまたはピンクゴールドのケースに収めると、時計全体で色彩のコントラストが一層鮮明になります。
外側にプラチナ製分銅を取り付けた大きなセンターローターは、自動巻きムーブメントを効率的に巻き上げ、たった1個の香箱に最長72時間のパワーリザーブを蓄えます。自社製フリースプラング式ヒゲゼンマイを収めた昔ながらのチラネジテンプ、素材の特性を生かした洋銀製4分の3プレート、速度調整機能を果たすスワンネック形バネを取り付けたハンドエングレービング入りテンプ受けなど、手工芸と技術の粋を凝集しています。
サクソニア・アウトサイズデイト
Ref.：381.029 （写真右上）
ケース径：38.5mm
ケース厚：9.6mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.L086.8（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、40石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックダイヤル
予価：2,780,000円（税抜）
発売予定：2018年6月以降
Ref.：381.031 （写真右下）
ケース径：38.5mm
ケース厚：9.6mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.L086.8（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、40石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックダイヤル
予価：2,780,000円（税抜）
発売予定：2018年6月以降
A.ランゲ＆ゾーネ
TEL:03-4461-8080
www.alange-soehne.com/ja/ 表示
漆黒のダイヤルが際立つ新バリエーション
ブラックに統一したダイヤルをホワイトゴールドまたはピンクゴールドのケースに収め、表情を新たにしたサクソニア・ムーンフェイズが登場します。シンプルで明快なデザインに高精度ムーンフェイズ表示とランゲ独自のアウトサイズデイトが際立つこのモデルは、自動巻きムーブメントを塔載し、技術と審美性の両面で醍醐味を楽しめます。
2016年に発表されたサクソニア・ムーンフェイズは、優れた機能性と操作性、明晰なデザインという日常遣いの腕時計に求められる要素をすべて備えた時計です。新たなバリエーションでは、ブランドを象徴するアウトサイズデイトとムーンフェイズという人気の高い複雑機構をブラックダイヤルに配し、独特な雰囲気を漂わせます。
合計852個の星々が輝くムーンディスクを備えたムーンフェイズ機能は、122.6年間でようやく1日分の誤差が生じるという高い精度で計算されたものです。ムーンフェイズ表示は絶えず回転する筒車と連動し、月そのものと同期するように動き続けます。これまでシルバーカラーダイヤルをピンクゴールドケースとホワイトゴールドケースに収めて2色で展開してきたサクソニア・ムーンフェイズが有するもう一つの見どころは、ランゲ独特のアウトサイズデイトです。通常、白地の日付ディスクに数字を黒でプリントしていますが、新バリエーションでは、ブラックダイヤルに自然に溶け込む黒地のディスクに白色の数字がくっきりと浮かび上がります。ムーンフェイズを統合したスモールセコンドのサブダイヤルとアウトサイズデイトの中心線を、ダイヤルの縦方向の中心線と合わせて配置し、シンプルなエレガンスを追求したデザインに仕上げました。
ランゲ最高品質基準に準じて手作業で仕上げ装飾を施したランゲ自社製キャリバー L086.5には、プラチナ製分銅を付けた大型センターローターが組み込まれており、ゼンマイを効率的に巻き上げます。容量に配慮して設計された香箱は、完全に巻き上げると72時間のパワーリザーブを蓄えることができます。自社製フリースプラング式ヒゲゼンマイを取り付けた昔ながらのチラネジテンプ、素材の特性を生かして表面を仕上げた洋銀製4分の3プレート、ハンドエングレービング入りテンプ受けは、時計に一家言を持つ世界中の愛好家にとって、A．ランゲ＆ゾーネのムーブメントと切り離すことのできない伝統的な高品質の証です。
サクソニア・ムーンフェイズ
Ref.：384.029 （写真右上）
ケース径：40.0mm
ケース厚：9.8mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.L086.5（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、40石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、ムーンフェイズ表示、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックダイヤル
価格：3,190,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
Ref.：384.031 （写真右下）
ケース径：40.0mm
ケース厚：9.8mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.L086.5（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、40石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、ムーンフェイズ表示、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックダイヤル
価格：3,190,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
A.ランゲ＆ゾーネ
TEL:03-4461-8080
www.alange-soehne.com/ja/ 表示
ランゲ1独特のデザインに優しい色彩の3つのバリエーション
ランゲ1のスモールバージョンとして親しまれてきたリトル・ランゲ1に、2015年開発の新ランゲ1キャリバーを塔載し、気品ある色使いと素材の組み合わせによりさまざまな相乗効果を生み出す3バージョンが登場します。ギョーシェ装飾を施したゴールド無垢製ダイヤルとアリゲーターベルトを、洗練されたワントーンで組み合わせています。自分のスタイルを熟知し、それに合った時計を楽しみたい女性のために、3つの選択肢を用意しました。ホワイトゴールドケースとパープルまたはグレーのダイヤル、そしてピングゴールドケースとココアブラウンのダイヤルの組み合わせから、お好みのカラーリングを選ぶことができます。
ランゲ1のデザインは、A．ランゲ＆ゾーネの象徴です。1994年に発表されて以来、世界最高の時計作りに邁進するブランドの思いを体現しています。ダイヤルの表示要素をオフセンターに配置し、大きなアウトサイズデイトを搭載したこのモデルは、今日のA．ランゲ＆ゾーネの発展の原動力になってきました。リトル・ランゲ1も、技術と工芸要素の両面で、そのランゲ1と同等のスペックを有しています。「リトル」という形容詞は、直径36.8mmというランゲ1よりも小さなケースサイズにちなんで付けられたに過ぎません。
新バリエーション3点に共通するのは、カラーと素材の組み合わせによる相互作用の効果です。全てのバージョンに、ギョーシェ模様入りのダイヤルが採用されています。それと同時にさまざまなスタイルを代弁する効果も兼ね備えています。ホワイトゴールドケースに華やかなパープルのダイヤルを収納したバリエーションは、A．ランゲ＆ゾーネ ブティックおよび直営店でのみ取り扱う100本限定モデルです。濃厚なベースカラーに、ロディウム仕上げの針とアプライドインデックスが銀白色に輝きます。ホワイトゴールドモデルにはさらにグレーのダイヤルもあり、クールな上品さが漂います。それに対しピンクゴールドモデルでは、ココアブラウンのダイヤルがケース、針およびアプライドインデックスから放たれる暖かみのある光彩を引き立てます。どのバージョンも、ダイヤルが醸し出す優雅な印象を強調するため、ダイヤルと同系色のアリゲーターレザー製ベルトを組み合わせています。
オフセンターデザインのダイヤルの内側にあるムーブメントは、ランゲ1でおなじみの手巻きキャリバー L121.1です。3日分の駆動力を蓄えることのできるパワフルなツインバレル、パワーリザーブ表示AUF/AB、瞬転式アウトサイズデイト表示、そして自社製ヒゲゼンマイを収めた偏心錘付きテンプは、熟練の技術の証しです。洋銀製4分の3プレートのグラスヒュッテストライプ、ビスで留めた8石のゴールドシャトン、スワンネック型速度調整装置が取り付けられたハンドエングレービング入りテンプ受けは、伝統的な工芸技術がA．ランゲ＆ゾーネに脈々と受け継がれていることを物語ります。
リトル・ランゲ1
Ref.：181.039 （写真右上）
ケース径：36.8mm
ケース厚：9.5mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：パープルのアリゲーターベルト、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L121.1（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、43石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、パワーリザーブ表示AUF/AB、サファイアクリスタル風防、ギョーシェ仕上げを施したゴールド無垢のパープルダイヤル
限定：世界限定100本、ブティックおよび直営店限定
予価：3,690,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
Ref.：181.038 （写真右中）
ケース径：36.8mm
ケース厚：9.5mm
ケース素材：ホワイトゴールド
ストラップ：ライトグレーのアリゲーターベルト、ホワイトゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L121.1（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、43石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、パワーリザーブ表示AUF/AB、サファイアクリスタル風防、ギョーシェ仕上げを施したゴールド無垢のグレーダイヤル
予価：3,690,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
Ref.：181.037 （写真右下）
ケース径：36.8mm
ケース厚：9.5mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：トープカラーのアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L121.1（自社製）、毎時21,600振動、72時間パワーリザーブ、43石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、アウトサイズデイト、パワーリザーブ表示AUF/AB、サファイアクリスタル風防、ギョーシェ仕上げを施したゴールド無垢のココアブラウンダイヤル
予価：3,690,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
A.ランゲ＆ゾーネ
TEL:03-4461-8080
www.alange-soehne.com/ja/ 表示
5分の1秒刻みのクロノグラフに新たな彩り
A．ランゲ＆ゾーネのコレクションの中でも高い人気を誇る1815 クロノグラフに二つのピンクゴールドモデルが加わります。コラムホイール、フライバック機能および脈拍計測用目盛りを備えた新バージョンは、ブラックダイヤルとシルバーダイヤルから選択できます。
1815 クロノグラフは、機能は最小限に純化しつつ、技術的に成熟したストップウォッチを求める愛好家に向けられた時計です。2時位置にあるボタンを押すと、スリムなクロノグラフ用センター針が動き始めます。この針は、計測タイムを5分の1秒の精度で指し示します。フライバック機能は、複数のタイムを間髪容れずに連続して計測することを可能にします。4時位置のボタンを押すと、クロノグラフの秒針と分針が帰零するやいなや、新しいタイムをカウントし始めます。
/sites/default/files/newsImage2/1761.jpgかつての懐中時計には、脈拍目盛りを備えていたものが少なくありません。その追憶として、1815 クロノグラフのダイヤルの外周に脈拍計測用目盛りを付けました。脈拍数を求めるには、拍動数を30回数えたところでストップウォッチを止めます。この時にクロノグラフ用センター針が指す目盛りを読み取ります。目盛りを読み取ることで1分あたりの拍動数40～200回を計測できます。
アラビア数字と線路をイメージしたレイルウェイ モチーフの分目盛りは、1995年以来、クラシックなデザインと精巧な機構と機能性が融合した1815 シリーズのトレードマークになっています。4時位置のミニッツカウンターと8時位置のスモールセコンドは、左右対称に配置することによって時計全体のバランスを整えています。ゴールド無垢製の二つのボタンは、クロノグラフ機能とフライバック機能の両方を操作するためのもので、押しやすい形状になっています。
それぞれに魅力を備えた新バリエーション2作からどちらかを選択するのは、大変な難題です。ピンクゴールドケースと同色の針を取り付けたブラックダイヤル・バージョンは、ブラックのアリゲーターベルトとの組み合わせで、彫りの深い端正で明確なシルエットで魅了します。その一方、シルバーダイヤル・バージョンではブルースチール針とレディッシュブラウンのアリゲーターベルトが鮮やかに映え、能ある鷹は爪を隠すという故事のごとく、機能性を控えめに主張する印象に仕上がっています。
手巻きキャリバー L951.5は、最長60時間のパワーリザーブを蓄え、フリースプラング式ヒゲゼンマイを付けた偏心錘付きテンプを備えています。サファイアクリスタルのシースルーバックからは、時間と労力かけて施された仕上げ装飾を随所にまとったクロノグラフ ムーブメントが見えます。さらに、クロノグラフ機能を制御するコラムホイールとならんで、フライバック機構のレバーやプレシジョン･ジャンピング･ミニッツカウンターのカタツムリ形カムにも視線が届きます。ハンドエングレービング入りテンプ受けも、A．ランゲ＆ゾーネを象徴する品質の証しです。
1815 クロノグラフ
Ref.：414.031 （写真右上）
ケース径：39.5mm
ケース厚：11.0mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：ブラックの手縫いアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L951.5（自社製）、毎時18,000振動、60時間パワーリザーブ、34石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、プレシジョン・ジャンピング・ミニッツカウンター搭載フライバック・クロノグラフ、脈拍計測用目盛り、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のブラックダイヤル
価格：5,650,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
Ref.：414.032 （写真右下）
ケース径：39.5mm
ケース厚：11.0mm
ケース素材：ピンクゴールド
ストラップ：レディッシュブラウンの手縫いアリゲーターベルト、ピンクゴールド製ピンバックル
ムーブメント：手巻き、Cal.L951.5（自社製）、毎時18,000振動、60時間パワーリザーブ、34石
仕様：時、分およびストップセコンド機能搭載スモールセコンドによる時刻表示、プレシジョン・ジャンピング・ミニッツカウンター搭載フライバック・クロノグラフ、脈拍計測用目盛り、サファイアクリスタル風防、シルバー無垢のシルバーダイヤル
価格：5,650,000円（税抜）
発売予定：2018年4月以降
A.ランゲ＆ゾーネ
TEL:03-4461-8080
www.alange-soehne.com/ja/ 表示
2017年11月8日、スイス時計界の権威ある賞であるGPHG-ジュネーブ 時計 グランプリ（GPHG-Geneva Watch Awards）にてイタリアンエレガンスの象徴としてブルガリの「オクト フィニッシモ オートマティック」と「オクト フィニッシモ トゥールビヨン スケルトン」が2部門にて受賞を果たしました。GPHG - ジュネーブ 時計 グランプリは、メンズウォッチ部門にて「オクト フィニッシモ オートマティック」を、トゥールビヨン＆エスケープメント部門にて「オクト フィニッシモ トゥールビヨン スケルトン」の受賞を発表し、現代的で独特の美学を貫く2つのスタイリッシュなアイコニックウォッチに賞賛を与えました。
/sites/default/files/newsImage2/1760.jpg
グランプリ式典にて審査委員は、「オクト フィニッシモ オートマティック」が表現したデザイン、美意識、ウォッチメイキングの技術力は、今日のウォッチメイキングを代表する唯一無二の存在だと多大なる評価をしました。メンズ ウォッチ部門の受賞については「オクト フィニッシモ トゥールビヨン」（2014年）と「オクト フィニッシモ ミニッツリピーター」（2016年）の発表後、ブルガリが生み出した「オクト フィニッシモ オートマティック」が、バーゼル ワールド ウォッチフェア 2017にて発表されました。「オクト フィニッシモ オートマティック」は、2016年10月にSIAR（メキシコで開催される国際高級時計見本市）に於いても「Best Watch of the Year」を受賞、現在の市場で世界一の超薄型オートマチックウォッチとされ、ケース厚5.15mm、直径40mmで、僅か2.23mmの自動巻きムーブメントを搭載しています。ブランドの象徴として存在意義の大きなオクトは、再び限界値を超え、更なる高みを目指します。
トゥールビヨン＆エスケープメント部門にて受賞の「オクト フィニッシモ トゥールビヨン スケルトン」は、時計の製造過程に於ける究極の限界である薄さを、繊細な機構とされるトゥールビヨンをスケルトンで表現し、新たな偉業を成し遂げました。「オクト フィニッシモ トゥールビヨン スケルトン」ウォッチは、253のパーツ、13個の石、8つのボールベアリングからなる超薄型の完全にオープンワークの極薄のトゥールビヨンによって駆動します。時計業界の「オスカー」と称されるジュネーブ 時計 グランプリにて、「オクト フィニッシモ」コレクションの普遍的な魅力は、初期モデルが発表されてから僅か数年のうちに美とエレガンスの象徴として確立されました。「オクト フィニッシモ トゥールビヨン」（2014年）、「オクト フィニッシモ ミニッツリピーター」（2016年）、「オクト フィニッシモ オートマティック」（2017年）の3つの世界記録を成し遂げた今、2012年に誕生した「オクト」はその優れた設計と現代的なフォルムを確立し、世界で最もアイコニック且つ象徴的な時計のひとつとして定着させました。
オクト フィニッシモ オートマティック（写真右上）
Ref.：SAP102713
ケース径：40.00mm
ケース厚：2.23mm
ケース素材：サンドブラスト仕上げのチタン製ケース
防水性：3気圧
ストラップ：チタン製ブレスレット
ムーブメント：プラチナ製マイクロローターによる自動巻き、機械式マニュファクチュールムーブメント、Cal.フィニッシモ BVL138、毎時21,600振動、60時間パワーリザーブ
仕様：コート・ド・ジュネーブ装飾、面取り仕上げのブリッジ ペルラージュを施したメインプレート、セラミックをあしらったチタン製リューズ、チタン製ダイアルブラックのPVD加工の針
価格：1,550,000円（税抜）
オクト フィニッシモ トゥールビヨン スケルトン（写真右下）
Ref.：SAP102719
ケース径：40.00mm
ケース厚：1.95mm
ケース素材：プラチナ製ケース
防水性：3気圧
ストラップ：ブラックのアリゲーター
ムーブメント：自動巻き、Cal.BVL262、毎時21,600振動、52時間パワーリザーブ
仕様：サファイア製メインプレート、ボールベアリングに搭載したトゥールビヨンケージ、サーキュラーサテンブラッシュ仕上げのギアホイール、バレルに3つのボールベアリング、セラミックをあしらったプラチナ製リューズ
価格：16,800,000円（税抜）
ブルガリ ジャパン
Tel：03-6362-0100
www.bulgari.com/ja-jp/ 表示
Armin Strom（アーミン・シュトローム）の最新作であり、もっとも革新的な作品であるMirrored Force Resonance（ミラード・フォース・レゾナンス）は、大成功を収めたローズゴールド製の限定バージョンに続いて、テクニカルな面もハイライトされたステンレススティール・バージョンが発表されました。
そして2018年、ブランドの持つ2つの価値 - 伝統と革新の優れた融合を生み出すハンドメイドのギョーシェ・ダイアルを備えたモデルが発表されます。
この特別なハンドメイドのギョーシェ・ダイアルを導入することで、Armin Strom 社は、Mirrored Force Resonance に伝統的なクラフトマンシップの要素をもたらしました。ハイテクなムーブメントと際だったコントラストを生み出すギョーシェ・ダイアルには、リクエストにより、カラー（ブルー、ブラック、アントラサイト、レッドまたはバイカラー）と異なるパターン（サンレイ、コンセントリック・ウェーブ、バーリーコーン）を選択することができます。
最高の視覚的効果と最高レベルのクォリティを保証するために、Armin Storm は、マスター・ウォッチメーカーKari Voutilainen と協力して、Motiers（モティエ）にある彼の工房に設置されている、手作業でしかコントロールできない100年前の旋盤を使って、このギョーシェ・ダイアルを製作しました。極めて精密に、最大限の注意を払い滑らかな金属板をエングレーブすることで得られる複雑なパターンは、クラフトマンたちのスキルと芸術性を反映した真の芸術作品とも言えるものです。
/sites/default/files/newsImage2/1758.jpgMIRRORED FORCE RESONANCE GUILLOCHÈ DIAL
ケース径:43.40mm
ケース厚:13.00 mm
ケース素材:ステンレススティール、トップとボトムのサファイア・クリスタルには無反射加工
防水性:5気圧防水
ストラップ:ブラックのホーンバック・アリゲーター、ステンレススティール製のアルディオン・バックル、ブラックのラバー・ストラップが付属。オプションにてステンレススティール製ダブル・フォールディング・バックル
ムーブメント:手巻き、Cal.ARF15(自社製)、約48時間パワーリザーブ、毎時25,200振動、43石
仕様：レゾナンス・クラッチ・スプリング、ツイン・ディスプレイによる秒表示、オフセンターの時・分表示、ブルー・ギョーシェにアプライド・インデックス
＞＞MIRRORED FORCE RESONANCE GUILLOCHÈ DIALの動きを紹介する動画はこちら
アーミン・シュトローム（Armin Strom）についてのお問合せは…株式会社ノーブルスタイリング
TEL：03-6277-1604 表示
SIHH2018 JAEGER-LECOULTRE New Model2018年 ジャガー・ルクルト新作速報
クリックすると#SIHH2018 JAEGER-LECOULTREブース入口の全天周画像をご覧いただけます。ブース撮影：篠田哲生 Photo：Tetsuo Shinoda
取材・文：田中克幸（ページ01）、名畑政治（ページ02、03、04） / Report&Text：Katsuyuki Tanaka、Masaharu Nabata
※表記は2018年2月現在のものになります。詳しくは各メーカーにお問い合わせください。
※2018年最新作レポートの掲載価格つきましては、税抜き表記を行っているものもあります。
レベルソ・トリビュート・デュオ（Reverso Tribute Duo）
ポラリス・メモボックス（POLARIS MEMOVOX）
ポラリス・デイト（POLARIS DATE）
ポラリス・クロノグラフ（POLARIS CHRONOGRAPH）＞2018年 SIHH(ジュネーブサロン)速報レポート トップへ戻る
SIHH 2018 JAEGER-LECOULTRE NEW Release2018年SIHH ジャガー・ルクルト オフィシャルニュース
JAEGER-LECOULTRE | ジャガー・ルクルト SIHH 2018 ベネディクト・カンバーバッチがジャガー・ルクルトのブースに来場
JAEGER-LECOULTRE | ジャガー・ルクルト SIHH 2018新作 ランデヴー・コレクションにミッドナイトブルーの新作モデルが登場
JAEGER-LECOULTRE | ジャガー・ルクルト SIHH 2018新作 「ポラリス コレクション」
JAEGER-LECOULTRE | ジャガー・ルクルト プレ SIHH 2018 グランド・メゾンが到達した限定モデル「レベルソ・トリビュート・デュオ」
SIHH 2018 FLASH Report JAEGER-LECOULTRE BOOTH2018年SIHH ジャガー・ルクルト ブース内画像
SIHH 2018のジャガー・ルクルト ブース内の様子を全天周画像でご覧いただけます。スマートフォンでご覧の方は、FACEBOOKページにてご覧いただけます。
クリックすると#SIHH2018 JAEGER-LECOULTREブース内の全天周画像をご覧いただけます。スマートフォンの方はFACEBOOKページ(＠gressive)からもご覧いただけます。
JAEGER-LECOULTRE(ジャガー・ルクルト) についてのお問合せは……
ジャガー・ルクルト
〒102-0083 東京都千代田区麹町 1-4 半蔵門ファーストビル
TEL: 0120-79-1833
＞＞ジャガー・ルクルト（JAEGER-LECOULTRE） 公式サイトはこちら
＞＞ジャガー・ルクルト（JAEGER-LECOULTRE） のGressive掲載ショップはこちら
※上記商品を取り扱っていない店舗もございます。
時計宝飾展「バーゼルワールド」を目前に控え、ブレゲが2018年のコレクションの最初を飾る新しいモデルを発表します。トゥールビヨン・レギュレーターを発明したブレゲならではの「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット」に加わる“グラン・フー”エナメルを採用した新作です。
ブレゲが2017年、グランド・コンプリケーションにグラン・フー・エナメルを取り入れて、コレクションをさらに充実させました。グラン・フー・エナメルの文字盤が長らく待望されていたにもかかわらず、同コレクションにはこれまで使われていなかったのです。グランド・コンプリケーションの新作「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5367」は、トゥールビヨンをシンプルに美しく表現したモデルです。文字盤のデザインはミニマルを極め、表示機能を必要最小限にとどめて、あらゆる注意がトゥールビヨン機構へと向けられるように考案されているからです。2018年のこの新作はまた、2013年に発表された「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5377」とは異なり、パワーリザーブ表示はありません。ブレゲは、このモデルで主役を演じるトゥールビヨンに目を引き付けるために、手作業で面取り仕上げをしたトゥールビヨンのブリッジに趣向を凝らし、スピネルをセットしました。視認性も高く、伝統的なグラン・フー・エナメルによる純白の文字盤に対してブルースティールのブレゲ針が鮮烈なコントラストを成し、時刻がはっきり読み取れます。ブレゲ数字を配したチャプターリングは、11時位置にオフセットされ、5時位置のトゥールビヨンとシンメトリーを成して向かい合っています。文字盤のこのような配置は、まさにアブラアン－ルイ・ブレゲが創作した時計を想起させます。彼は、当時の時計を支配していた慣習的な美学を根本から覆し、独創的なデザインを試みた人物だったのです。
「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5367」の外観は、文字盤側はいたって質素ですが、それとは対照的に裏から見えるムーブメントは贅沢に装飾され、受けや香箱、自動巻きローターには手彫りのエングレービングが施されています。慣性を高めるためにプラチナで作られたローターは、ムーブメントの外周で回転するペリフェラル式なので、隅々までムーブメントを見渡すことができ、それとともに薄さも実現しています。実際、時計全体の厚さは7.45mmしかなく、ムーブメントはわずか3mmです。この時計に搭載されたキャリバー581は、テンプ振動数が毎時4Hzで、約80時間のパワーリザーブが備わります。そのずば抜けた高性能は“ハイエナジー”香箱によってもたらされます。主ゼンマイのコイル数を増やし、動力をたくさん蓄える香箱の構造は、特許を取得しています。
/sites/default/files/newsImage2/1757.jpgグラン・フー・エナメルの文字盤を採用する新しい「クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オ ートマティック 5367」は、ローズゴールドとプラチナの各モデルがあり、ローズゴールドにはマホガニー ブラウン、プラチナにはブルーのアリゲーターストラップが組み合わされています。また両モデルとも、 ムーブメントにロジウム仕上げが施されています。
クラシック トゥールビヨン エクストラフラット オートマティック 5367
Ref.：5367BR/29/9WU
ケース径：42mm
ケース素材：18K ローズゴールド
防水性：3気圧（約30m）
ストラップ：アリゲーター、ゴールド製フォールディングバックル
ムーブメント：自動巻き、Cal.581、80時間パワーリザーブ、33石
仕様：“グラン・フー”炉焼きエナメルダイヤル、Breguetのサイン、ブレゲ数字のチャプターリング、ブルー・スティールのブレゲ針、ケースバンドに繊細なフルート装飾、サファイア・ケースバック（透明裏蓋）、ケースにロウ付けされたラグとネジ留め式バー
ブレゲ ブティック銀座
TEL:03-6254-7211 表示
2018年最注目の次世代クォーツウォッチ、コンクエスト V.H.P.。ものすごいスピードで情報が流れているこの時代に、刻んだ時を報せる、という時計本来の役割へ立ち返った革新的な1本。
ロンジンが、この満を持して発表した新作「コンクエスト V.H.P.」のブラックエディション発売を記念して、イベントを開催します。当日は、新作のローンチだけでなく、ロンジンが紡ぐ時の概念、そして記憶に残るような斬新でスペシャルな仕掛けを随所にちりばめて、皆様をお待ちしております。ぜひご応募ください。
/sites/default/files/newsImage2/1756.jpg【コンクエスト V.H.P. スペシャルナイト by ロンジン 概要】
開催日時：2018年2月16日（金）夜
開催会場：都内某所（当選者のみお知らせいたします）
主催：スウォッチ グループ ジャパン 株式会社 ロンジン事業本部
抽選・当選通知：当選者の発表は招待状の通知をもってかえさせていただきます
応募締め切り日：2018年1月31日24:00まで
※応募多数の場合は抽選とさせていただきます
※招待状1通につき2名様までご入場できます
※転送・複製された招待状をお持ちの方はご入場をお断りする場合があります
※当日お車でのご来場はご遠慮ください
※本イベント内での様子を、SNSにて配信など、2次使用の可能性がございます。ご応募いただいた時点で、2次使用についてご了承いただいたものとさせていただきますので、ご注意お願いいたします。また、ご同伴者にもご了承いただいたとみなさせていただきますので併せてご注意お願いいたします
※本イベントではアルコール類をお出しする為、20歳未満の方はご応募およびご同伴いただけません
特設サイト
http://longines-event.tokyo/?utm_source=GRESSIVE
コンクエスト V.H.P.
Ref.L3.716.4.76.6
ケース径：41mm
ケース素材：SS
防水性：5気圧（50m）
ストラップ：SSブレスレット
ムーブメント：クォーツ、Cal.L288
仕様：時、分、秒、デイト表示、スクラッチレジスタントサファイヤクリスタル風防、下面に複層無反射コーティング
価格：121,000円（税抜）
ロンジン／スウォッチ グループ ジャパン
TEL.03-6254-7351 表示
オーデマ ピゲが、マイアミビーチで開催されたアート・バーゼル2017の会期中に、3回目のアートコミッション作品を発表しました。マイアミビーチのオーシャンフロント、Collins Parkに隣接する21st Streetと22nd Streetの間で1ブロックにわたり展開される、ラーズ・ジャン制作による作品“Slow-Moving Luminaries（ゆるやかに動く光）”は、2017年12月5日火曜日に公開されました。3回目を迎えたオーデマ ピゲ・アートコミッションには、ゲストキュレーターとしてキャスリーン・フォルドが招聘され、ロサンゼルスを拠点に活動するアーティストとともに、プロジェクトの監修を行いました。
/sites/default/files/newsImage2/1755.jpg3回目のアートコミッション作品のデビューを記念して、取締役会副会長のオリヴィエ・オーデマが主催するプレスカンファレンスとカクテルパーティーが開かれ、500名を超えるゲストが訪れました。マイアミビーチのオーシャンフロントに設置された、大規模な2階建のパビリオンであるインスタレーションへと歩を進めた鑑賞者は、スクリムと植物でつくられた迷宮を巡ってプレスカンファレンス会場である2階へと到着しました。
オーデマ ピゲの取締役会副会長であるオリヴィエ・オーデマは、「アートとの関わりや、毎年行われるコミッションにおいて最もやりがいを感じるのは、アーティストやキュレーターと心のこもった交流の機会が得られるということです。ラーズ・ジャンが私たちの故郷であるル・ブラッシュを訪れた際に、冬について尋ねられた私たちは、かつて今よりもっと積雪量が多かったことを思い出しました。そして、マイアミビーチとその気候について新たなつながりを見いだしまし た。また、私たちの行っている時計づくりの伝統、とりわけ手作業による複雑時計制作や、時間の哲学の追求からラーズが得たインスピレーションを目にするのは、非常に興味深いことでした。こういった出会いは、私たちに、アートに対する視点だけでなく、自らに対する視点を変えるきっかけをもたらします。アーティストは、私たちとは違う見方で世界を眺めていて、そのユニークなビジョンを作品に表現します。彼らアーティストは私たちに、仕事や暮らしを違う光の下で 見つめる手助けをしてくれるのです。」と挨拶し、ゲストを歓迎しました。
ゲストキュレーターのキャスリーン・フォルドは「ラーズの作品では、革新と伝統が融合しています。最先端の複雑な技術を取り入れながらも、そのルーツは生態学、哲学、心理学、歴史、美術史などに根ざしているのです。これら全てがオーデマ ピゲとのコラボレーションにとって重要な存在となり、“Slow-Moving Luminaries（ゆるやかに動く光 ）”という作品を通して表現されています。オーデマ ピゲチームが知性という面でも、また創造性という面でもラーズと私を支援してくれたことで、確かなコラボレーションが実現し、真にインパクトのある、実験的作品が生まれました。」と語りました。
オーデマ ピゲにより選出された、活動家、アーティスト、デザイナー、映像作家、写真家、ディレクター、ライターとして知られるラーズ・ジャンの大胆なアイディアは、2017年のゲストキュレーターであるキャスリーン・フォルドの監修のもと、既存の枠に属さない没入型の体験として実を結びました。選出したアーティストに、資金援助や、アート作品の実現のために必要となる最新の工具やものづくりの専門性、先端技術などのさまざまなリソースを提供することで、オーデマ ピゲは、革新的なアート作品の制作を支援したいと願っています。
マイアミビーチで開催されるアート・バーゼルの会期中には、チリ人アーティストのセバスチャン・エラズリスによる、さらに進化したオーデマ ピゲ・コレクターズラウンジも公開されました。スイスのジュウ渓谷にあるブランドの故郷を囲む森から着想されたブースには、大きな木の彫“Second Nature（第二の自然）”が設置され、今年初めのアート・バーゼル香港で裸の枝だけだった木は、バーゼルで開催されたアート・バーゼルでは冬から春へと移り変わる中で成長した姿 を見せ、マイアミビーチのラウンジでは、さらにつぼみを付けた姿へと変貌していました。また、デザイナーにとって、ブランドの故郷とその自然環境をクリエイティブに解釈した3部作の完結編となる、2018年のラウンジコンセプトも併せて発表されました。
【オーデマ ピゲに関するお問合せは】オーデマ ピゲ ジャパン
TEL.03-6830-0000 表示
