MONTBLANC | モンブラン 2023新作 ベゼルで操作する世界初のクロノグラフ。「モンブラン 1858 アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバ」

　モンブランが2023年の新作として、ミネルバ時計製造の165周年と、初のリストウォッチ クロノグラフ ムーブメントの誕生100周年を祝福して、ベゼル作動式のクロノグラフ機能を搭載した、予想できなかったようなタイムピース、「アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバ」を発表しました。1923年の歴史的なキャリバーに基づいた、伝統的なミネルバのデザインコードと時計製造の仕上げをすべて引き継ぎながらも、非常にアヴァンギャルドなクロノグラフになっています。観察力の高い方なら、クロノグラフのプッシャーが存在しないことにすぐにお気づきになり、ではこのクロノグラフはどのように機能するのか？ という疑問を持たれることでしょう。

　新しい機械機能のおかげで、アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバ クロノグラフは、そのエレガントなAu750ゴールド製溝付きベゼルで作動します。これは、ヴィルレのマニュファクチュールで新たに製造されるすべてのタイムピースを定義づける機能です。クロノグラフの従来の作動方法が進化し、ベゼルを一度回せばクロノグラフが開始し、2度目で停止、3度目でリセットされます。このように機能を隠すことで、歴史的なキャリバーの美しさを損なうことなく、現代のノウハウが組み込まれたコンテンポラリーなタイムピースが誕生しました。

2つの記念の年

　2023年は、ミネルバ マニュファクチュール創立165周年と、初のリストウォッチ クロノグラフ ムーブメント、キャリバー 13.20の誕生100周年を迎えます。1923年に生まれたこの歴史的なキャリバーは、2003年に、オリジナルの構造はそのまま、新しい素材と仕上げを用いて、よりコンテンポラリーになり、名前を変えてキャリバー 13.21になりました。そして2023年は、プロフェッショナル仕様のタイムキーパー製造におけるミネルバの歴史を証明するこれらの節目を祝福して、魅力的な新しいクロノグラフ機能がキャリバー 13.21に追加されました。

　キャリバー 13.20 ムーブメントの誕生からすでに100年の時を経ていますが、メゾンのクロノグラフにまつわるストーリーは、さらに過去へと遡ります。モンブランのヴィルレでの時計製造の伝統は、サンティミエ渓谷にシャルル＝イヴァン・ロベールが時計工房を設立した1858年に始まりました。早くも1880年には、ヴィルレに軒を構えたミネルバ マニュファクチュールは、その精密なタイムキーパーで国際的な名声を得ていました。1909年にクロノグラフの開発を始めたミネルバは、すぐにプロフェッショナル仕様のウォッチとストップウォッチ製造における一流のスペシャリストとなり、そして2023年からちょうど1世紀前の1923年に、リストウォッチに特化した初の手巻きモノプッシャー クロノグラフが発表されました。

　それから100年の時が経った今日、モンブランは、デザイン、スタイル、専門技術を通して過去から現在へと進化させることで、ミネルバのレガシーをモンブランが受け継いでいることを示すクロノグラフ機能を発表しました。

ホワイトゴールド溝付きベゼルのストーリー

　1927年、ミネルバは、溝付きベゼルと内部カウントダウン型の回転ベゼルを生み出した最初の工房のひとつでした。その後の1939年には、外部回転式ベゼルとリセット機能を備えた最初のクロノグラフ腕時計を発表しました。

　2022年、メゾンは、この希少な外部回転式ベゼルのモデルにインスパイアされた1858 ミネルバ モノプッシャー クロノグラフ レッドアロー LE88を発表しました。過去からの主要な要素として、今回はホワイトゴールド製の溝付きベゼル、そして経過時間が読みやすいミネルバの特徴的なレッドアローが蘇りました。

モンブラン アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバ

　新作モンブラン アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバでは、1858 ミネルバ モノプッシャークロノグラフ レッドアローの溝付きベゼルがクロノグラフ機能に進化しており、モンブランの時計製造において初めて、特別なプッシャーを付加することなくクロノグラフの作動を可能にしました。クロノグラフ機能は、誤操作を防止する一方向回転式ベゼル（時計方向に回転）で操作します。一度回すとクロノグラフが開始し、2度目で停止、3度目でリセットされます。ベゼルは、1周回転あたり30ジャンプ/ステップが行え、これは1周の回転で10回の異なる出来事を計測できることを意味します。モンブランは、このようなシステムを開発し、複数の特許を申請した稀有な時計製造会社の一つです。

　モンブラン アンヴェイルド タイムキーパーは、2種類のリミテッド エディションでデビューします。最初のエディションは、ステンレススティール製ケース、Au750ホワイトゴールドベゼル、ブルーダイヤル、レッドアクセントが特徴です。このモデルは、キャリバー 13.20誕生100周年を称えた、100点の限定品です。2つ目のリミテッド エディションは、ライムゴールドケースに収められており、ダークグリーンのダイヤルが特徴で、より高級なリミテッドエディションとして発売されます。

　両方のタイムピース共に、1940年～1960年代のサンレイ仕上げのミネルバ クロノグラフにインスパイアされたデザインの42mmサイズのダイヤル、ルミネセントの針、ナンバー、インデックス、エレガントなサブダイヤル、タキメータースケール（1,000m、400m、200mがベース）、視認性を高めるカラーアクセントを備えています。各モデルには、マッチングカラーの交換可能なアリゲーターレザーストラップが取り付けられています。

キャリバー MB M13.21

　キャリバー MB M13.21は、2023年に100周年を記念する歴史的なキャリバー 13.20 ムーブメントの最新バージョンです。キャリバー MB M13.21は、手仕上げの手巻きムーブメントであり、パワーリザーブは60時間です。クロノグラフセコンドは、カウンターウェイトとしてミネルバの矢が装飾された対照的なカラーのクロノグラフ秒針で表示され、3時位置に30分クロノグラフ カウンター、さらに9時位置にスモールセコンドが配置されていることで、ダイヤルのバランスを保っています。

ミネルバのレガシーに敬意を捧げるケースバック

　モンブラン アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバは、6時位置に配置された本コレクションの名前とミネルバ マニュファクチュールの設立日から始まる、ミネルバの完全なストーリーを語るケースバックで仕上げられています。内側のリングには、ミネルバ クロノグラフのストーリーの重要な年が、オリジナルのミネルバロゴの小さなスターで区切られて記されており、12時位置にミネルバの矢が装飾されています。重要な年は以下のとおりです。

1887 - 1887年7月30日にミネルバ ブランドと矢のシンボルを登録。

1908 - ポケットウォッチのための、初のマニュファクチュール クロノグラフ ムーブメント（19/9CH）を開発。

1912 - ミネルバの「V」字型のクロノグラフ ブリッジが4月10日に特許を取得。

1920 - リストウォッチのための、マニュファクチュール クロノグラフ キャリバー 13.20を開発。

1927 - ミネルバ初の溝付きベゼルおよび内部カウントダウン型の回転ベゼルを製造。

1929 - マニュファクチュール クロノグラフ キャリバー 17.29を開発（キャリバー 19/9CH の進化版）。

1948 - 黄金分割（f＝1.618…）を使用したピタゴール マニュファクチュール キャリバー 48を開発。

2003 - 歴史的なキャリバー 13.20および17.29にそれぞれインスパイアされた、マニュファクチュール クロノグラフ キャリバー MB M13.21およびMB M16.29を開発。

2023 - ベゼルを使用したクロノグラフ機能を発表。

　モンブラン アンヴェイルド タイムキーパー ミネルバ リミテッド エディションを発売する今日までの、165年におよぶ斬新な時計製造がケースバックを通して称えられています。近代の時計製造において最も魅力的なクロノグラフの革新をクラシックかつエレガントな外観の中に秘め、モンブランのクロノグラフのストーリーがまだ始まったばかりであることを示しています。