A. LANGE ＆ SÖHNE | A.ランゲ＆ゾーネ SIHH 2018新作 「トリプルスプリット」

　計時機能を使用しない時には、センターセコンド、ミニッツカウンター、アワーカンターのそれぞれ一対の針が重なって停止しています。計時を始めると、これらの針が重なったまま動き始め、ラトラパント用ボタンを押すと一対の針が分かれて動き始めます。3本のブルースチール針が停止してラップタイムを指し示すかたわらで、クロノグラフ秒針、ミニッツカウンター針およびアワーカウンター針は動き続け、継続して積算タイムを計測します。もう一度ラトラパント用ボタンを押すと、停止していた3本のラトラパント針が動き続ける針に追い着き、一緒に計時を続けます。

　それだけでなく、世界100本限定のトリプルスプリットには前述した3組の針すべてにフライバック機能も搭載されています。この機能により、計時中に下側のクロノグラフボタンを押すと、タイム計測を中断して間髪を入れずに新しいタイムの計測を開始できます。ランゲ独特のAUF（UP）とAB（DOWN）の文字が入ったパワーリザーブ表示は、最長55時間のパワーリザーブの残量を知らせてくれます。表示要素を見やすく配置したグレーのダイヤルはシルバー無垢製で、直径43.2mmの18K ホワイトゴールド製ケースの色調によくなじみます。ラトラパント針3本にはブルースチールが採用され、クロノグラフ針はそれと好対照をなすロディウムカラーに仕上げられています。時刻表示用の針とバーインデックスは、ロディウム仕上げのゴールド製です。時針と分針は夜光針です。

　トリプルスプリットは、目を見張る革新技術の導入によって高級時計産業をさらに活気づけようというランゲ・マニュファクチュールの意気込みを反映した時計です。3組の計時用針を同時に、あるいは別々に制御するトリプルラトラパント機構の開発は、設計技師にとって非常に大きな難題でした。単純なラトラパント機構ですら、2本のクロノグラフ針を固定する軸が二重構造になっているのです。トリプルラトラパント機構ともなると、この構造が3つ共存することになります。2本の秒針と、分積算計と時積算計に針を2本ずつ取り付ける軸が必要になるというわけです。多重軸の製作、特に縦あがきの調整には、ことのほか卓越した技術と忍耐力が要求されます。

　また、ムーブメントの設計の段階で、ラップタイムの計測とプレシジョン･ジャンピング･ミニッツカウンターの前進が、歩度の安定性に悪影響を与えないように対策を採らねばなりません。通常なら避けることのできない振幅の減少を防止するために採用したのは、A．ランゲ＆ゾーネが開発した特許技術アイソレーター機構です。この技術がなければ、ラトラパント機能が作動するときに摩擦力の損失が生じてしまいます。時積算計はゆっくりと途切れなく回るため、このような機構は不要です。