CHOPARD | ショパール 2023新作 初代L.U.Cタイムピースのエスプリを再解釈：権威あるジュネーブ・シールの品質保証を取得したルーセントスティール™製モデル。ショパール「L.U.C 1860」

「L.U.C」コレクションが持つ特有のエレガンスを宿したクリエイティブな技を駆使して、ショパール マニュファクチュールは、1997年に発表されたコレクション初のモデルにインスピレーションを得て、新たな解釈を加えたタイムピース「L.U.C 1860」を2023年の新作として制作しました。ギョーシェ装飾を施したサーモンカラーのゴールド製文字盤に、36.50mmのルーセントスティール™（ショパール独自のスティール合金）製ケース、そしてクロノメーター認定を取得した高性能ムーブメント「L.U.C 96.40-L」が搭載されています。このムーブメントは、ゴールド製マイクロローターで巻き上げられ、ショパール・ツインテクノロジーを応用した積載式二重香箱を装備しています。オート・オルロジュリーのコレクター待望のこのタイムピースは、華やかさと洗練されたエレガンスを兼ね備え、誉れ高いジュネーブ・シールの品質保証に裏打ちされた繊細な仕上げ装飾により、マニュファクチュールのサヴォアフェールを称えるマスターピースです。

　1997年の発表直後にスイスの時計専門誌「Montres Passion（Uhrenwelt）」の“ウォッチ・オブ・ザ・イヤー”に選ばれたショパール マニュファクチュール初のタイムピース「L.U.C 1860」。今回ショパールでは、この初代「L.U.C」の大胆な復刻版を発表し、コレクションの洗練された魅力を再び証明しました。ギョーシェ装飾が施されたサーモンカラーのゴールド製文字盤を備えたルーセントスティール™製の新しい「L.U.C 1860」は、ウォッチメイキングの伝統と革新を結ぶというショパール マニュファクチュールの基本理念を追求する姿勢を継承しています。

ルーセントスティール™：“錬金術師”の探求

「L.U.C」は、コレクションの歴史において初めて、ショパールが“プレシャスメタル”に位置付ける特殊な合金「ルーセントスティール™」をウォッチの素材として採用し、その鮮やかな輝き、耐久性、ピュアなオーラに注目しました。4年間におよぶ研究開発の結果、サージカルスティールに匹敵する特性を備えたこの合金は、2019年に誕生した「アルパイン イーグル」コレクションのウォッチ素材として初めてウォッチメイキング界に登場しました。80％がリサイクル素材で構成されたこの素材をメゾンの他のコレクションに使用することは、ショパールの“責任あるラグジュアリー”に対する継続的な取り組みを証明しています。

美のハーモニー：コントラストのエレガンス

　36.50mmのルーセントスティール™製ケースには、エレガントなツートンカラーの文字盤が収められています。ガルバニック加工によって微妙なサーモンカラーの色合いを呈するソリッドゴールドの文字盤ベースと、スレンダーでファセットカットされたドーフィン型針と呼応するヘリンボーン形状のシェブロンアワーインデックスのホワイトゴールド。さらには、ミニッツスケール、セントラルゾーン、スモールセコンド表示をマークする精巧なギョーシェ装飾が施されたリングが、文字盤上で美しいコントラストを奏でます。中央部分には、12時位置のカルトゥーシュに収まったヒストリックなショパールロゴが配され、そこから広がるサンバーストモチーフを中心に、手作業による入念なギョーシェ装飾、チャプターリングにはサテン仕上げが施されています。スネイル仕上げのスモールセコンドカウンターは、シンメトリーとプロポーションの見事なハーモニーを描きながら6時位置に配置され、文字盤上に日付表示窓がないため、その存在感がひときわ強調されることでシンプルなデザインへ貢献しています。同系色のステッチが施されたグレイン仕上げのアントラサイトグレーカラーのカーフスキンストラップは、巧みに組み合わされた色彩とテクスチャーの洗練美に最後の冠を添えています。

ジュネーブ・シール：卓越した職人技の証

　ショパールは、垂直統合型の製造工程によって自社内で生産されたウォッチに対し、外部の独立機関による認証を組み合わせることで、確実な品質保証が取得できると考えています。新生「L.U.C 1860」には、ジュネーブ州で組立・製造がおこなわれたウォッチの品質と精度を保証する権威あるジュネーブ・シールの検査が課されました。スティール製ウォッチがジュネーブ・シールを取得することは極めて珍しく、これにより「L.U.C 1860」の卓越性のレベルがさらなる次元へと引き上げられることとなりました。ルーセントスティール™の秀逸性、文字盤の繊細な色合いとそのモチーフの精巧さ、ムーブメントの精度評価は、いずれもこれまでの時計業界の通例を超越しており、「L.U.C 1860」は現代のタイムピースの最上位クラスに位置付けられています。

認定されたメカニカル・パフォーマンス

「L.U.C 1860」には、わずか3.30mmという薄さを誇る洗練さを際立てるムーブメント「L.U.C 96.40-L」が搭載されています。このムーブメントは、1996年にショパール マニュファクチュールで誕生した初の自社製L.U.Cキャリバーから進化をとげたバリエーションで、オフセンターの22Kゴールド製マイクロローターを備えており、優れた慣性により2つの香箱を効率よく巻き上げます。ショパール・ツインテクノロジーを応用した積載式二重香箱は、65時間のパワーリザーブを確保するのに必要なエネルギーを蓄えます。

　スモールセコンド表示機能を搭載したムーブメント「L.U.C 96.40-L」は、スイス公式クロノメーター検定局（COSC）によるクロノメーター認定を取得しています。「L.U.C」コレクションのアイデンティティである洗練美を纏ったこのムーブメントは、ストップセコンド機能に加え、ひげゼンマイの有効長を調整でき、振動数（歩度）を細かく調整できるスワンネック緩急針を搭載しています。ブリッジ部分はすべて入念に面取りされ、コート・ド・ジュネーブ装飾が施されています。

L.U.Cコレクション：時計製造におけるファインクラフツマンシップ

「L.U.C 1860」タイムピースの物語は、四半世紀前にカール-フリードリッヒ・ショイフレの指揮のもと、オート・オルロジュリーの芸術的職人技と高級時計の伝統にオマージュを捧げて開発した「L.U.C」ウォッチコレクションの誕生から始まります。初代「L.U.C 1860」が発表された1997年以降、「L.U.C」コレクションは年を経るごとに常に洗練された複雑機構を追加してきました。これらの機構のほとんどが極めて独創的で、スイス時計製造の最高基準に従い、ジュネーブおよびフルリエにあるショパールのアトリエでデザイン、組立て、装飾が行われ、認証を取得したタイムピースに搭載されています。こうしたコレクションの崇高な歴史を反映して誕生した「L.U.C 1860」復刻版は、再解釈の醍醐味と新鮮な驚異をもたらすメゾン ショパールの傑出した才能を体現しています。