CARL F. BUCHERER | カール F. ブヘラ 2024新作 現代的なスタイルと洗練された技術の本質を表現。カール F. ブヘラ「マネロ ペリフェラル」

　2024年の新作としてカール F. ブヘラより、都会で生活する人々の現代的なスタイルを 反映した繊細かつ新しい美しさが特徴的な「マネロ ペリフェラル」が登場します。2024 年に生まれ変わった「マネロ ペリフェラル」は、自社で完全に設計・組み立てられ、外周部に取り付けられた自動巻きシステムによって稼働するムーブメントを搭載します。「マネロ ペリフェラル」はカール F. ブヘラの革新的な精神、機械の精度を高めたいという熱憲を表現した最新の時計です。このようにして「マネロ ペリフェラル」は「時を探し求める」というメッセージの本質を自然な形で表現しています。

　デジタル化がもたらすスピードの中に身を置き、タッチスクリーンを通じてバーチャルのやり取りを繰り返す目まぐるしい生活の中で、機械仕掛けの装置が織りなす精巧な複雑さは、まるで禅のような落ち着きをもたらしてくれるかのようです。自社製ムーブメントCFB A2050が搭載された「マネロ ペリフェラル」の自動巻きシステムは、ブランド初の革新的なペリフェラル技術を採用しており、他の多くの点においてもこの時計の最大の魅力となっています。

「マネロ ペリフェラル」の中心には、着用者や詳しい人なら分かる高品質のCFB自社製ムーブメントがあり、まさに緻密さの極致です。また、そうでない人々にとっても「マネロ ペリフェラル」は、非常にエレガントな時計に見えるでしょう。無駄を取り除いたステンレススティール製のケースは美しくしなやかな魅力を放ち、ブラック、ブルー、シルバーから選べる文字盤のシャープなファセットと素晴らしいコントラストを生み出しています。文字盤に施されたエンボス加工による縞模様が触れたくなるような立体感と奥行き、さらには洗練さを生み出しています。インデックスと針の表面はフラットな仕上げになっており、スモールセコンド表示を同色にすることによって堂々とした印象を添えます。

　時、分、秒を刻む針が日付窓とともに表示され、ブラック、ブルー、シルバーの各文字盤と調和しています。文字盤の外周には、「レイルロード・ミニッツスケール」と呼ばれる1分ごとの目盛があります。全体的な外観はシンプルかつシックなデザインで、ストラップやブレスレットとマッチしています。「マネロ ペリフェラル」には、カラーコーディネートされたラバーベースとレ ザーインレイから成るハイブリッド・ストラップ、または人間工学に基づく滑らかな美しさを引き立てるステンレススティール製のブレスレットが付属します。

　この時計は33石ムーブメントを搭載したCOSC公認クロノメーターウォッチで高精度を誇ります。さらに、2008年に発表のCFBが初めて特許を取得した両方向巻き上げ式のペリフェラル自動巻き機構のアップデートバージョンを搭載しており、55時間パワーリザーブを特徴とします。

　カール F. ブヘラはペリフェラルテクノロジーのリーダー的存在です。ペリフェラルテクノロジーを使うことによって、ムーブメントの重要な部分をセンターローターに配置したり、ムーブメントの地板やブリッジに固定したりするのではなく、ボールベアリングによって外周部で回転させることができます。この驚くべき革新によって、CFBは他の時計メーカーと差別化を図ることができ、時計職人の精緻な技術を示すことができました。さらにサファイアクリスタル製ケースバックからムーブメントを見た時に遮るものがない、あるいは薄型であるなど様々な利点をもたらしました。ペリフェラルテクノロジーは、カール F. ブヘラを驚くべき洞察力を持ったスイスの時計メーカーとして際立たせています。

　新デザインのリニューアルに伴い、1日中使用できる適応力と堅牢な品質を持つ「マネロ ペリフェラル」40mmは、長い1日の中でビジネスから社交や趣味の場へと、シーンが頻繁に移り変わる街中で時を探し求めるのに理想のパートナーです。こうしてカール F. ブヘラのアイコンは生き続けていくでしょう。

　外観がリニューアルされた「マネロ ペリフェラル」は、ブランドで最も人気のモデルを新しい世代の時計愛好家にお届けすると同時に、マネロコレクション全体で進めている大幅なリニューアルにおける第1弾でもあります。機能性、革新性、モダンデザインを象徴するマネロコレクションに、新しいデザインを取り入れるきっかけとなり、同時に様々なシーンへの適応性や堅牢性が強化されました。堅牢性という点においては、防水性が従来の3気圧から5気圧へとアップデートされ、スポーツシーンにおいても活躍するスペックが加わりました。これらの価値によって、マネロコレクションはダイナミックな都市で様々な要望が多いライフスタイルや刺激に満ちた環境を反映したものとなっています。