CARL F. BUCHERER | カール F. ブヘラ 2021新作 人気の高いクロノグラフが印象的なグリーンの文字盤で新登場。カール F. ブヘラ「マネロ フライバック グリーン」

　マネロ フライバックは、ルツェルンを拠点とするスイスの高級時計ブランド、カール F. ブヘラのように世界のどこにいても自分らしく溶け込める、自立心の強い旅人たちの間で大きな支持を得てきました。その最新作であるマネロ フライバック グリーンは、雑然とした街中にいても自然とのつながりを見出すことができる、大胆で好奇心旺盛な都会の冒険者のために作られました。その名の通り、オリーブグリーンの魅力的な文字盤がひときわ目立つデザインです。

マネロ フライバック グリーン：フライバック クロノグラフの新たなファンを生み出す
　マネロ フライバックは2017年に初めて登場して以来、ブランドで最も人気のある時計の一つであることを世界中で示してきました。オリーブグリーンの文字盤を採用した新バージョンが新たなファンを生み出すことは間違いないでしょう。当コレクションの他のモデルと同様に、文字盤はクロノグラフカウンター、スモールセコンド、日付表示、そしてスケルトン仕様ドーフィン型の時針と分針を特徴とします。43mmステンレススティール製ケースにはヴィンテージ風のマッシュルーム型プッシュボタンが付いており、文字盤の外周にはタキメータースケールがデザインされています。

　カール F. ブヘラのサーシャ・モエリCEOは、この時計について次のように語っています。「マネロ フライバック コレクションは、当社とその創業者であるカール・フリードリッヒ・ブヘラから受け継いだ自由な精神と国際感覚豊かなDNAを表しています。彼は1888年、ルツェルンに最初のブティックをオープンしましたが、家族と共に定期的に世界を飛び回り、新たなビジネスチャンスを模索していました。グリーンの文字盤は、人気の製品シリーズにとって意外な展開かもしれませんが、この新しいマネロ フライバック グリーンは、ブヘラ家の冒険心を共有する現代の旅人たちにとって理想的なパートナーと言っていいでしょう」

フライバック機能：名前の由来は？
　この現代的な時計には、フライバック機能付きのクロノグラフが搭載されています。つまりユーザーは、クロノグラフ針を一度止め、リセットしてまた開始するというプロセスを省略し、代わりにリセットボタンを一度押すだけでクロノグラフ針がゼロ位置にジャンプしてリセットし、すぐに時間計測を再開させることができるのです。コンプリケーションの名の通り、針がゼロの位置に「フライバック」します。

　43mmのステンレス製ケースは、両面無反射コーティングダブルドーム型サファイアクリスタルに覆われ、サファイアクリスタルのケースバックからは42時間のパワーリザーブ搭載の自動巻きムーブメントCFB 1970がはっきりと見えます。

マネロ フライバック グリーン：自然界からインスピレーションを得る
　マネロ フライバック グリーンには、オリーブグリーンのテキスタイルストラップが付いており、3気圧（30m）防水仕様となっています。私たちを取り囲む世界に着想を得た文字盤を持つこの印象的な時計は、私たちの人生や夢がどのような場所に連れて行こうとも、自然を象徴する色とさりげなく結びつけてくれます。