CARL F. BUCHERER | カール F. ブヘラ 2016バーゼル最新作：新作ムーブメントとエレガンスの競演「マネロ ペリフェラル」

　時計製作技術の真髄を体現するカール F. ブヘラのマネロ コレクション。自社開発された新しいキャリバーCFB A2050 がマネロ シリーズのモデルに最初に搭載された理由は、まさにそこにあります。この新作のマネロ ペリフェラルは、伝統的な時計作りと高度な最新技術が融合されたタイムピースです。

　カール F. ブヘラは、この新作モデル、マネロ ペリフェラルを発表することで、革新的なマニュファクチュール・ブランドとしての揺るぎない地位を確立するでしょう。このモデルはまた、自社の開発工房で数年にわたって研究された完全自社設計・製造キャリバーCFB A2000 シリーズのムーブメントのお披露目でもあります。そのムーブメントCFB A2050 は、CFB A2000 をベースとして新作ウォッチのマネロ ペリフェラルのために特別に開発された機構です。マネロ コレクションに加わるこの新しいモデルでは、中央の時針と分針のほか、6 時位置にスモールセコンド、3 時位置に日付表示を備 えています。

マネロのクラシックスタイル

　この最新のウォッチムーブメントは、クラシックなデザインで多面的な形状のラウンド型ケースに収められています。鮮明なエッジと柔らかな曲線、そして表面に施されたポリッシュ仕上げとマット仕上げのコントラストが、時計の外観に強い印象をもたらします。マネロ コレクションのクラシックスタイルが受け継がれて丁寧に仕上げられたダイヤルには、くさび型のアプライドインデックスを配置。さらにマネロ シリーズの特徴であるファセットカットを施したドルフィン針を採用しました。

カール F. ブヘラの伝統

　クラシックな外観の内側では、最新の技術が駆使されています。この自動巻きムーブメントは、ペリフェラルローターを備えた両方向巻き上げ式の自動巻き機構から動力を引き出して作動。これはカール F. ブヘラがCFB A1000 ムーブメントにおいて世界で初めて実用化した基本設計で、新作のマニュファクチュールキャリバー、CFB A2050 にもこの設計が適用されています。直線的なデザインが採用されたこのキャリバーは、技術と外観の両面でブランドが誇る特徴を受け継いでいます。そしてムーブメントのブリッジやテンプ受けに施されたコート・ド・ジュネーブ装飾には、スイスの時計製造の伝統に対する賛辞が込められているのです。このマネロ コレクションの新作ウォッチは、その大きな回転運動量と55 時間のパワーリザーブにより、洗練された男性のための長く付き合える頼もしいパートナーとなるでしょう。

6つのバージョンを展開

　新作モデルのマネロ ペリフェラルは6 つのバージョンで展開しております。直径40mm のケースはローズゴールド製またはステンレススティール製で、それぞれについて、深みのあるマットブラックまたはエレガントな陶器のようなホワイトカラーの洗練されたダイヤルをご用意いたしました。各バージョンに上質なアリゲーターレザーストラップが付いており、ステンレススティール製バージョンではさらに、ステンレススティール製ブレスレットと洗練されたダブルフォールディング クラスプを備えたモデルもお選びいただけます。