BREITLING | ブライトリングブライトリングがジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ 2020で2部門を獲得

　ブライトリンクが2020年のGrand Prix d'Horlogerie de Genève（GPHG、ジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ）で、輝かしい勝者の一人となりました。ブライトリングは5部門でノミネートされ、このうち「ダイバーズウォッチ賞」ならびに「小さな金の針賞」を獲得。ブライトリング CEO ジョージ・カーンは、ジュネーブのレマン劇場で開催された授賞式でその栄誉を手にしました。

　ブライトリングは、2つの賞を、ジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ（GPHG）2020で得ました。それは、以下の5つのノミネートから選出されたものです。

・アイコニックウォッチ賞：クロノマット B01 42
・クロノグラフウォッチ賞：トップタイムリミテッドエディション
・ダイバーズウォッチ賞：スーパーオーシャンオートマチック 48
・小さな金の針賞：スーパーオーシャンヘリテージ '57 リミテッドエディション II
・チャレンジウォッチ賞：エンデュランスプロ

　ブランドを代表してアワードを受け取ったブライトリング CEO ジョージ・カーンは、この結果への喜びを以下のように表しました。
「私たちは、今年の挑戦的な状況において、そしてロックダウンという異常事態も体験してさえ、自らの戦略と任務に専念し続けられたことを誇りとしています。私たちは今年、並外れた新作を発表し続けてきました。3月にトップタイム、4月には新しいクロノマットを。さらにエンデュランスプロと女性のため新しいクロノマットがこの秋に立て続けに発表しました。私たちのモダン・レトロなデザイン・アプローチは、世界中の人々の共感を得ています。そして私たちは伝統的な高級ブランドよりも、さりげなくて、多様性に富み、サスティナブルなアプローチを示す存在としてますます評価されています。GPHGからのこの評価は、我々が正しい道を歩んできたことの証明であり、これらの2つの賞を誇りに思います」

ブライトリングの受賞モデル

小さな金の針賞（The Petite Aiguille Watch Prize）：スーパーオーシャンヘリテージ '57 リミテッドエディション II
　2020年4月、ブライトリンクは、非常に大きな関心を集めた腕時計を発表しました。

　スーパーオーシャンヘリテージ '57 リミテッドエディションは、世界的な感染症拡大と各地のロックダウンという状況で開催された当ブランドの初めてのサミット・ウェブキャストで発表され、世界中にその存在が広まりました。

　オンラインサミットの観衆は、希望や楽観の象徴ともされるレインボーにインスパイアされたデザインエレメントを目の当たりにし、そして、圧倒的に好意的なフィードバックは第二弾のブルーダイヤル、1,000本限定の発表へと導いたのです。

　このモデルの収入の一部は、最も影響を受けた国のいくつかで最前線の医療従事者を支援している慈善団体に合計USD 777,000以上が寄付されました。

ダイバーズウォッチ賞（The Diver's Watch Prize）：スーパーオーシャンオートマチック 48 ブティックエディション
　大きくて、分厚く、逞しい。スーパーオーシャンオートマチック 48は、ダイバーのニーズを満たすべく設計された、極めて大胆なダイバーズ。48mmという大きなサイズの存在感あるコーティングが施されたチタン・ケース、ブラック・セラミックベゼル、そして人目をひくグリーンのダイヤルが特徴です。

　両方向性回転ベゼルはケースの左側のロックで確実に固定させることができ、磁場の影響からムーブメントを保護する軟鉄のインナーケースを備えています。

　グリーンのラバーストラップとコーティングのステンレススチール製穴止め尾錠とをマッチさせたこの仕様は、ブライトリングブティックでの限定発売モデルです。30気圧（300m）の耐水性を備え、ダイバー、スイマー、サーファーが向きあう様々な挑戦にお供します。