VACHERON CONSTANTIN | ヴァシュロン・コンスタンタン 2024新作 完全チタン製の技術的な時計愛好家のためのタイムピース。ヴァシュロン・コンスタンタン「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」

　2024年の新作としてヴァシュロン・コンスタンタンより、コレクションを象徴するブルーダイヤルを備え、完全チタンで製作された「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」が登場します。

「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」は超薄型自社製キャリバー2160が搭載された、自動巻きトゥールビヨンモデルです。

　ダイヤル上の6時位置の開口部からはトゥールビヨン調速機構を鑑賞することができ、このムーブメントに搭載される22Kゴールド製ペリフェラルローターがキャリバーを巻き上げ、3日以上の快適なパワーリザーブをを保証します。そのチタン製ケースと同様にムーブメントにも高いレベルの仕上げが入念に施され、「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」は旅を象徴するコレクションの精神を完璧に体現しています。このモデルの一体型のチタン製ブレスレット（フォールディングクラスプを装備）は、工具なしでブルーのカーフスキンまたはラバー付属ストラップ（グレード5チタン製インターチェンジャブル・フォールディングクラスプを装備）に付け替えることができます。

オーヴァーシーズとチタンの完璧な組み合わせ

　頑丈で軽いチタンは非アレルギー性の特質を備え、スポーティで技術的な時計に理想的な金属素材です。1996年に発表され、その8年後にアップグレードされた「オーヴァーシーズ」コレクションは、19世紀初頭に新たな市場を求め発見の旅に導いたヴァシュロン・コンスタンタンのパイオニアの精神を体現します。チタン製の時計を加えることで、その発表以来技術的で大胆なデザインで際立つこのコレクションは、より一層スポーティな個性が光ります。メゾンが2022年に初めて外装を完全にチタンで製作したタイムピースは、「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン・スケルトン」でした。今年この完全チタン製モデルが、ルを備え、新たなバージョンで発表されます。オーヴァーシーズ特有のブルーカラーをまとったダイヤルを備え、新たなバージョンで発表されます。

　チタンの高い剛性により、この金属の表面に仕上げを施すにはグレード2と5のチタンしか使用できず、その作業には厳格さ、集中力、緻密さが必要となります。このことから、「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」のブレスレットのリンクの面取り部分は、細心の注意を払ってポリッシュ仕上げされ、バーティカルサテン仕上げが施されています。このバーティカルサテン仕上げはケース上面にも施されますが、ベゼルはサンドブラスト仕上げのリング上に円形サテン仕上げとなっています。このマットな仕上がりは、マルタ十字を想起させるベゼルの側面とコントラストを生み出し、このモデルの特徴づけるスタイルを与えます。半透明ラッカーを塗布したサンバーストサテン仕上げのブルーダイヤルは、フランジ部分がベルベット仕上げされ、ダブルミニッツトラックを際立たせ、この「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」はチタンの美しい輝きを放ちながらも、日常生活で起こる不測の事態のために備えがあります。

精緻な仕上がりの超薄型キャリバー
厚さ5.65mmの超薄型自動巻きキャリバー2160により「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」のエレガントさは一層際立ちます。

　冒険心をくすぐるこの時計は、6時位置にトゥールビヨンを搭載し高い技術も備えます。調速装置の安定した回転のリズムに沿って美しく舞っているようなこの機構は、ヴァシュロン・コンスタンタンの世界観における複雑時計の重要性を際立たせています。地球の重力がムーブメントの等時性に及ぼす影響を補正するために考えられたトゥールビヨンは、高い精度の証であり、旅に捧げられた時計でその意義が発揮されます。厚さ10mmあまりのこのモデル「オーヴァーシーズ・トゥールビヨン」は、チタンの堅牢性を備えながら、手首にぴったりと軽くフィットします。

　22kゴールド製ペリフェラルローターは、80時間の快適なパワーリザーブを香箱に蓄え、このムーブメントは超薄型複雑キャリバー設計における、ヴァシュロン・コンスタンタンの高い技術を立証しています。

　センターローターを持たないこの設計により、ムーブメント全体の入念な仕上げを鑑賞できる利点があります。ペルラージュ仕上げされたメインプレート、コート・ド・ジュネーブ仕上げと面取りされたブリッジ、入念にポリッシュ仕上げされたトゥールビヨン・バー、歯車、面取りポリッシュ仕上げのネジなど、キャリバー2160とその188個の部品は、作の技術的で希少な確固としたビジョンを提示します。 2.5Hz（毎時1万8000回振動）し、時・分、そして、マルタ十字を模ったトゥールビヨン・キャリッジ上のブルーの固定ネジでスモールセコンドを表示します。

インターチェンジャブルのブレスレット/ストラップを備えた汎用性の高い時計

　このモデルは、コンフォートアジャストシステム付トリプルフォールディングクラスプを備えたチタン製の一体型ブレスレットを装備します。フォールディングクラスプに連結した固定リンクを伸ばすことで、手首の周囲に最大4mmまでの余裕を持たせることができます。多様なシーンに合わせスタイルを変えるために、チタン製の一体型ブレスレットは、工具なしでブルーのカーフスキンまたはラバーの付属ストラップに簡単に付け替え可能です。これらのストラップは、同様に工具なしで換装可能なグレード5チタン製フォールディングクラスプが装備されています。