VACHERON CONSTANTIN | ヴァシュロン・コンスタンタン ジュネーブ・シールを取得する伝説の時計が装いも新たに登場

気品をまとう技術

　クラシカルなラウンド・ケースを採用するヴァシュロン・コンスタンタンの「トラディショナル」コレクションに表現されているのは、ブランドが大切に守ってきた価値観です。それは、伝統や格調高い気品と、複雑機構に精通する最高峰の時計技術との融合です。まさにこうした融合の成果をどこまでも表現しているのが新しい「トラディショナル・クロノグラフ・パーペチュアルカレンダー」です。「トラディショナル」コレクションの特徴を成すデザイン・コードは、段差を付け裏側の縁に刻み模様をあしらったケース、ドーフィン針、レイルウェイのミニッツトラックなどのあらゆるディテールに反映され、さらには、文字盤の外周に配された白いタキメータースケールが、この時計に宿る技術的な個性を引き立てているのです。

明瞭な表示

　1940年代にヴァシュロン・コンスタンタンが製作したクロノグラフのレイアウトにならった文字盤は、さまざまなトーンのグレーを使い分け、表示機能ごとに仕上げを変えるなど、視認性への配慮が行き届いています。文字盤のベース色にスレートカラーのオパーリンを用い、スモールセコンドとクロノグラフの30分積算計は、サーキュラーブラッシュ仕上げを施したリングに縁取られて際立ち、それぞれの中央部がスネイル仕上げになっています。22Kホワイトゴールドのムーンフェイズ・ディスクは、ヴァシュロン・コンスタンタンで培われてきた偉大な伝統工芸に即して手作業で作られています。ダークグレーの日付リングの中に収まったムーンフェイズの月には、微笑む顔と憂鬱な顔が象徴的に彫られており、地球を回る月の周期に合わせ二つの表情が交互に現れます。歴史的な懐中時計を想起させる演出です。

微妙なる進化

　このような、「トラディショナル・クロノグラフ・パーペチュアルカレンダー」の隅々まで意匠を凝らしたデザイン・アプローチに呼応するのが、新型ムーブメントの技術的進化です。搭載されているのは、従来のキャリバー1141QPに代わり、ヴァシュロン・コンスタンタンが完全に自社で開発し、設計製造した最先端のキャリバー1142QPです。この新型ムーブメントは、パーペチュアルカレンダー機能による曜日、日付、月、閏年表示とムーンフェイズ表示を行い、クロノグラフ機能では、センターのクロノグラフ秒針と、9時位置のスモールセコンドとシンメトリーに3時位置に置かれた30分積算計を駆動させます。「トラディショナル」コレクションに仲間入りしたこのムーブメントのパーペチュアルカレンダー機能は、不規則な現実のカレンダーに対応して正しい表示を行い、西暦2100年3月1日まで人為的な修正はいっさい不要です。

ジュネーブ・シールによる厳格な基準

　ヴァシュロン・コンスタンタンの時計師と開発者たちは、新型ムーブメントの開発に際して、クロノグラフ機能に使われるエネルギーをいかに抑えるかに注意を払いました。このクロノグラフ機能が48時間のパワーリザーブに与える影響を軽減することが目的だったからです。また、テンプ振動数についても、信頼性や耐震性の向上を図るために、2.5Hzから3Hz（毎時21,600回振動）に引き上げられました。サファイアクリスタルの透明で上品なケースバックから姿が見えるこの新型ムーブメントも、ヴァシュロン・コンスタンタンのあらゆるムーブメントと同じく、ジュネーブ・シールの厳格な基準に合わせて開発され、設計と製造が行われています。ジュネーブの卓越した高級時計製造の証となるこの認証は、ムーブメントのみならず、時計全体の仕上げにも適用され、そこに定められた諸規定の厳しさゆえに、ジュネーブ・シールは時計産業の認証の中でも最も厳格で誉高いものになっているのです。