SINN | ジン 2020新作 レリーフダイヤルを備えたエレガンス・タイムピース。ジン「1739.HEIMAT」

　2020年の新作としてジンより、42mmケースの従来モデルに加え39mmケースを「1739.HEIMAT」に追加します。「1739.HEIMAT」は10気圧防水と負圧耐性を備え、シードルグラスのダイヤモンドパターンを模した精緻なレリーフダイヤルが特徴的なエレガンスなタイムピースです。

　ジンが本社を置く欧州の国際金融都市フランクフルト・アム・マインへのオマージュとして、2017年に製作されたケース直径42mmの1746.HEIMATは、ロジウム仕上げされたダイヤル上の繊細なレリーフが美しく際立つ時計です。このたび、既存のケース直径42mmサイズに加え、直径39mmの1739.MEIMATが誕生しました。

　 ドイツ語の“HEIMAT”は、日本語で“母国”や“ふるさと”を意味します。ダイヤルのレリーフは、“Gerippte（ジェリプテ）” と呼ばれるフランクフルトで人気のシードルグラスに施された伝統的なダイヤモンドパターンを模しており、3次元のパターンが光を反射してグラス表面と同様に複雑な陰影を生み出します。ダイヤルのレリーフをよく見ると、ポリッシュ部分とシルクのようなマット部分の表面が、美しい光沢のある立体感を演出します。この細工はすぐれた電鋳技術の賜物で、高い精度で複雑かつ立体的な表面加工を実現しました。ダイヤルは、プラチナに似た貴金属であるロジウムでコーティングされており、シルバーホワイトの輝きを放ちます。

　クラシックな外観の時計でありながら、10気圧までの耐圧性能を備えており、直径39mmのケースはデイリーユースに最適です。