PORSCHE DESIGN | ポルシェ・デザイン 伝説的なポルシェ911に触発された「1919 コレクション」に新作モデルが登場

「時」の記録

　911と1919。これらは、純粋な感情を象徴する2つの数字。それは、伝説的なポルシェ911とポルシェ・デザインの「1919 コレクション」に共通しています。両方とも、ミニマルな明瞭さと、スタイリッシュでエレガントな表現の典型的なものであるということができます。明白な信頼性のあるデザイン・オブジェは、時代思潮を打ち破り、その真価を維持し続けます。「良いデザインは正直でなければならない。」という原則を唱えたフェルディナント・アレクサンダー・ポルシェ教授は、成功の秘訣を次のように説明しています。「オブジェの機能を分析すると、自ずとフォルムが明らかなものになる。」首尾一貫した、デザインに対するマニフェストです。デザイナーのこのスピリットを引き継ぐ「1919 コレクション」は、明確なデザイン哲学と機能的な外観により永続的なフォルムが生まれることを示しています。1919 コレクションの各モデルでは、それが顕著に表現されています。

ピュアなフォルムに宿る機能性

「1919 コレクション」のオーセンティックなデザインは、完璧な機能性をいうことに基づいています。その特徴は、非常に表情豊かなダイアル、超軽量で、しかも非常に耐久性のあるチタン・ケース、そして、ストラップ装着部とケースの間の特徴的な空間からストラップへのラインなどが挙げられます。これらの特徴は、ユニークで軽量、装着感の良いリストウォッチを提供するというだけでなく、従来のデザインを踏襲した他の時計に見られるバネ棒と繋がるクラシックなラグの不便さを解消します。

　まず目に留まるダイアル構造は、どのようなアングルからでも表示された時刻を読み取ることができるという、時計の本質を示しています。これを実現するため、大きめのダイアルを採用し、それに対してケースはできるだけスリムに設計されています。クリーンなアラビア数字とインデックスには、スーパールミノーバが施され、もっとも困難な照明条件下でも、直感的な判読性を可能にします。サファイア・クリスタルにはキズ防止のための両面および、7層の無反射コーティングがなされ、ガラス面の乱反射を防ぎます。

エレガンスのバラエティ

「1919 コレクション」には、5つのバリエーションがあります。日付表示付きの「1919 Datetimer（デイトタイマー）」、クロノグラフ機構を搭載した「1919 Chronotimer（クロノタイマー）」は、ケースがチタニウムまたは、チタニウムにブラックカーバイト・コーティング。ブレスレットはチタニウムまたはラバーという4つの典型的なポルシェ・デザインのバリエーションで、殊のほかエレガントです。「1919 Globetimer（グローブタイマー）」は、「1919 コレクション」にセカンドタイムゾーン表示機構を追加搭載したもので、24時間表示針がセンターに、リングがダイアル外周にセットされ、国際的なジェットセッターには魅力的な機能です。ケースバックには、24のタイムゾーンが刻印されています。