JAEGER-LECOULTRE | ジャガー・ルクルト 第73回ヴェネチア国際映画祭にて、 サン・ロッコ大信徒会へ敬意を表した 「レベルソ」を発表

　ジャガー・ルクルトは、10年以上に渡り、ヴェネチア国際映画祭へのサポートを続け、芸術への深い愛情と文化遺産保護への情熱をもとに、ヴェネチアという街と強い絆を築いてきました。グランド・メゾンは、ヴェネチア国際映画祭のパートナーを務めるだけなく、2013年からヴェネチアの人々にとって心の拠り所として唯一無二の場所となっているサン・ロッコ大信徒会の支援を行い、この貴重な建造物の修復作業をサポートしています。これにより、2016年9月、ジャガー・ルクルトは、あらたにメインスポンサーを務めた第73回ヴェネチア国際映画祭において、サン・ロッコ大信徒会の修復作業へ敬意を表しエナメル・ミニアチュールが特徴のユニークなタイムピース「ビッグ・レベルソ」を発表しました。

　 ジャガー・ルクルトは、エナメル装飾のデザインに、マニュファクチュールの支援によって最近修復を終えたサン・ロッコ大信徒会の大理石でできた階段を選びました。しかし、壮麗な階段をレベルソの裏ダイヤルに再現することは、エナメル職人の芸術的才能全てを注ぎ込まなければならないほど困難なものでした。先ず、本来の外観を尊重して使用するのはわずか数色のみとされたため、エナメル職人には同じ色を用いて微妙なコントラストを作り出すことが求められました。また、レベルソのイエローゴールド製ケースのカーブを描いた表面に、エナメル加工を施しながら、階段の直線を再現することも難題でした。さらに、大理石の質感を再現するのも至難の技でしたが、それはペイントがもたらす芸術的な効果が、焼成によってかなり弱められてしまうことが理由でした。この作業工程は3週間に及び、230℃の乾燥を32回、800℃の焼成を15回繰り返します。

エナメル装飾の卓越の技

　ジャガー・ルクルトが独創性あふれる時計づくりの名だたるブランドとして名声を確立したのは、180年以上も前に遡ります。由緒ある伝統的な装飾の技も、ジュウ渓谷に拠点を構えるグランド・メゾンが忠実に守り育ててきた最も貴重な工芸技術の一つに数えられます。エナメル装飾、エングレービング、セッティングは、いずれもさまざまな腕時計でジャガー・ルクルトが駆使してきた希少性の高い技能であり、マニュファクチュールのアトリエで極めてきたものでもあります。

　 現在ではほとんど教える人がいないエナメル・ミニアチュールのペインティングも、そうした特別な技能の一つです。ジャガー・ルクルトは、この工芸が極めて稀少性の高いものであることから、見つけるのがますます難しくなっている高品質なエナメルを探すことに大きな喜びを感じています。高品質な素材が調達されると、マニュファクチュールのエナメル職人の熟練の手に委ねられます。彼らには、ジャガー・ルクルトならではの腕時計を誕生させるために、最高の技術を発揮することが求められます。

　 現在、マニュファクチュールの敷地内にあるエナメル装飾のアトリエは、レベルソのケースバックとダイヤルに多彩なエナメル装飾を施すアーティストのチームで構成されています。このアトリエで働くエナメル職人たちは、その並外れた創造性に触発され、偉大な時計職人たちが育んできた独自のタイムピースの数々を見事に蘇らせてきたのです。

歴史ある遺産を守るための修復プログラム

　贅を極めたサン・ロッコ大信徒会は、会堂として建てられ、ティントレット（画家、1518～1594年）の絵画コレクションを誇る世界的にもユニークな場所となっています。ヴェネチアのサンポーロ地区に位置するこの会堂は、1478年に建てられ、疫病を癒し、病の床にある人々を救済したといわれる聖ロッコを守護聖人としています。訪問者は、ジャガー・ルクルトの支援によって実現した、光に極めて影響を受けやすいティントレットの作品を引き立てる見事な照明の効果に気付くことでしょう。アルベルゴの間には、経時による退色を招く赤外線と紫外線の放出量が少ないLEDを使用した新しい照明装置が設置されています。修復計画の第二段階は大理石に関するもので、特に教会参事室、そして壮麗な階段へと続く印象的な入り口に使われている大理石には、細心の注意を払うことが求められました。この修復作業では、ジュウ渓谷で卓越したタイムピースに新しい命を吹き込むことに日々取り組む時計職人たちと同様、情熱あふれるクラフトマンシップ、並外れた忍耐力、細部へのこだわりが求められました。