AUDEMARS PIGUET | オーデマ ピゲ 2020新作 オーデマ ピゲ「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨン」に新たな２つのモデルが登場

澄んだ夜空を思わせる
　オーデマ ピゲが、CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨンに新たな2つのモデルを発表しました。新しいダイアルデザインは、エナメルとアヴェンチュリンガラスにより星空の洗練された美しい効果を表現したものです。

アヴェンチュリンとエナメルの創造的なブレンド
　コレクションの複雑なアーキテクチャーと多くのディテールをさらに豊かなものにするためデザインされた新しいダイアルは、ゴールドダイアルにアヴェンチュリンガラスのパウダーを重ねた｢グラン・フー」エナメルで仕上げたもの。まさに表現力あふれるクリエーションです。

　それぞれの｢グラン・フー」エナメルダイアルは、手作りの加工と微妙な焼き加減により二つとない仕上がりとなります。水で溶いたガラスパウダーを手作業でアヴェンチュリンパウダーの上に載せ、800度の炉で焼きます。このプロセスを何度も繰り返すことにより、透明で深みのある明るい仕上げが得られます。焼き加減と時間はそれぞれ微妙に異なります。

ブラックアヴェンチュリンとピンクゴールド
　新たなモデルの一つはブラック アヴェンチュリンエナメルダイアル、手仕上げの18Kピンクゴールド アワーマーカー、アラビア数字と針、18Kピンクゴールドケースです。6時位置のフライング トゥールビヨンのキャリッジが繊細なピンクゴールドカラーに光ります。極薄のベゼルのカーブにぴったりと添った複雑なダブルカーブのサファイアクリスタルが、ダイアルの夜空を魅惑的にきらめかせます。

　サファイアケースバックから見ることができるオープンワークの回転錘は、ケースのカラーとマッチした22Kピンクゴールドです。

スモークブルーとホワイトゴールド
　CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライング トゥールビヨンのもう一つのモデル、ブルーのアヴェンチュリンエナメルダイアルは、18Kホワイトゴールドのケース、アワーマーカー、アラビア数字、針の仕上げの美しさが光ります。ダイアルはスモーク仕上げでさらに微妙な深みが感じられます。このような濃淡は、エナメルの中にブルーとブラックのアヴェンチュリンガラスをミックスすることで生まれます。6時位置のフライングトゥールビヨンのキャリッジはロジウムカラーで、ウォッチのホワイトゴールドケースの明るいトーンに呼応しています。

　サファイアケースバックから見えるオープンワークの回転錘ケースはロジウムカラーの22Kピンクゴールド製で、これもケースのカラーとマッチしています。

洗練された手仕上げのゴールドケース
　どちらのモデルも、ゴールドケースはサテンブラッシュとポリッシュ仕上げを組み合わせ、ウォッチの洗練されたアーキテクチャーを引き立てています。極薄なベゼル、8角形のミドルケース、円形のケースバック、スタイリッシュなラグという複雑なアーキテクチャーのケースを経験深い仕上げのエキスパートたちが見事に仕上げます。

品格のあるフライング トゥールビヨン

「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ フライングトゥールビヨンは、アヴェンチュリンダイアルの夢のような美しさと優れたコンプリケーションの独自の技術性を融合させている」

マイケル・フリードマン（コンプリケーション部門責任者）